Перевод песни Doja Cat - Won't bite

Won't bite

Le-le-le-le-ha-yeah
Le-le-le-le-ha-yeah
Le-le-le-le-ha-yeah
Le-le-le-le-ha-yeah
Yeah, yeah
Le-le-le-le-ha-yeah
Le-le-le-le-ha-yeah
Le-le-le-le-ha

Closer to me, baby, I won’t bite
You look so tasty, but I won’t bite, really
I’m such a good kitty, don’t put up fights
But if you trick me, baby, it gon’ get sticky
I might (Might just), bite (I might just)
I might (I might just), bite (I might just)
I might (I might just), bite (I might just)
I might (I might just), bite (I might just)
I might

I, I, I might just rip a nigga head off if
He just wanna hit and head off, then
Why the fuck you in my bed all day?
Talking ’bout you getting bread
‘Less you is a bird, then I understand, okay
Never ever bite the hand feeding you the worm
These are not your eggs, okay, look, look, look
Long ass money with a short fuse
I’m 5’3″, but I’ll make that nigga 4’2″
If you wanna do it, motherfucker, I won’t stop you (Yeah, yeah)
Do it, motherfucker, I won’t stop you, ooh

Smino:
Don’t be (Nah)
Sorry, I’ll be carefree (I’ll)
Serve your ass like Geoffrey (Plug)
Do it for the glory (Wow)
Late to the shift, be sweet
Kept my voice high C and I let my braids drop
Don’t give a fuck who see
Nigga D-E-F ’bout to throw grenades (Grenades)
Keep a ghetto freak, but she lightin’ sage
Natural hair poppin’, don’t ever get it twisted
She at your scalp for the fame
Nah, nah, nah, nigga, listen, let me lecture, see
When it be about the bread, oh,
want the Quiznos, don’t test it, ayy
I’m a gentleman,
I turn to a barracuda swimming in your blessings, hey
Higher than a hallelujah, hot as halitosis,
she lick me like (La, la la la, la la la, la la la, la)

Le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-ha
Le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-ha
Le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-ha
Le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-ha
Le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-ha
Le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-ha
Le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-ha
Le-le-le-le-le-le-le

Не кусаюсь

Ле-ле-ле-ле-ха-е!
Ле-ле-ле-ле-ха-е!
Ле-ле-ле-ле-ха-е!
Ле-ле-ле-ле-ха-е!
Да! Да!
Ле-ле-ле-ле-ха-е!
Ле-ле-ле-ле-ха-е!
Ле-ле-ле-ле-ха!

Подойди ко мне, милый, я не кусаюсь,
Ты выглядишь очень аппетитно, но я не укушу, не бойся.
Я хорошенькая кошечка, не надо со мной ссорится,
Но если ты обманешь меня, детка, будет плохо…
Я могу (могу просто) укусить (я могу просто)
Я могу (я могу просто) укусить (я могу просто)
Я могу (я могу просто) укусить (я могу просто)
Я могу (я могу просто) укусить (я могу просто)
Я могу…

Я, я, я просто убью мудака, если он провинится,
Он просто хочет переспать и свалить, тогда
Какого чёрта ты весь день лежишь в моей постели?
Я имею ввиду, тебе нужно встать и идти работать!
Если конечно ты не птица, тогда нормально…
Никогда не кусай руку, которая кормит тебя,
Это не твои яйца, окей? Смотри, смотри, смотри:
Куча бабла и взрывной характер,
Я крошка, но парня уделать смогу,
Если захочешь уйти, я не против, ублюдок (Да! Да!)
Уходи, ублюдок, я только за, оу!

Smino:
Не будь… А!
Прости, я не буду париться,
Буду прислуживать, как Джоффри1
Делаю это ради славы,
Опоздал — будь милашкой:
Буду говорить тоненьким голосом, все волосы распущу,
Мне плевать, кто это видел,
Нигеры вот-вот закидают меня гранатами,
Рядом крошка из гетто, она курит какую-то дурь,
Трясёт натуральными волосами, даже не заплетает,
Она охотится за тобой ради славы,
Не-не-не, чувак, давай научу, вот,
Когда нужны деньги —
Даже не ходи в Квизнес2, не пытайся, эй!
Я джентльмен,
Я становлюсь барракудой, что плавает у твоих ног, эй!
Под кайфом, круче чем аллилуйя, воняет изо рта,
она лижет меня (Ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла)

Ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ха!
Ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ха!
Ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ха!
Ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ха!
Ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ха!
Ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ха!
Ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ха!
1) Джоффри Балтер — персонаж комедийного сериала «Принц Беверли Хиллз», который является дворецким. Роль сыграл Джозеф Маркель
2) Американская сеть ресторанов быстрого питания

Автор перевода - K.I.S.S.

Смотрите также: Перевод песни Doja Cat - Bottom bitch

Комментарии