Перевод песни Drag Me Out - Drag Me Out

Drag Me Out

Today, I've opened up my eyes
I've seen it for the first time, I've seen the light
The day, the day I slipped away
She couldn't make me stay, I left her bed again

Is this all just a game?

Drag me out of this war, cause I can't do this on my own
Oh, these walls, they are closing on me

Blind, I've never felt so blind
I'm swallowed by the deepest ocean, lost in your eyes
Real, give me something real
I'm scared I can lose your touch, cause I can't live without you

Nothing can fill the void

Drag me out of this woe, cause I can't do this on my own
Oh, these walls, they are closing on me
I'm so lost, I'm so wrong, but I can't do it all alone
Oh, these walls, they are closing on me

Yeah I try, yeah I try, yeah I try
Whoa-oh-oh
Yeah I try, yeah I try, yeah I try
Whoa-oh-oh

Drag me out of this woe, cause I can't do this on my own
Oh, these walls, they are closing on me
I'm so lost, I'm so wrong, but I can't do it all alone
Oh, these walls, they are closing on me

Вытащи меня!

Сегодня я открыл глаза,
Я видел это впервые, я видел свет,
День, день, когда я ускользнул,
Она не смогла заставить меня остаться, я снова покинул ее постель.

Все это просто игра?

Вытащи меня из этой войны, потому что я не могу сделать это сам.
О, эти стены, они сжимаются вокруг меня!

Слепой, я никогда не чувствовал себя таким слепым!
Я поглощен глубочайшим океаном, потерян в твоих глазах!
Реальное, дай мне что-то реальное!
Я боюсь потерять твой контакт, потому что я не могу без тебя жить!

Ничто не может заполнить пустоту!

Вытащи меня из этого беды, потому что я не могу сделать это сам!
О, эти стены, они сжимаются вокруг меня!
Я так потерян, я так ошибаюсь, но я не могу сделать это один!
О, эти стены, они сжимаются вокруг меня!

Да, я пытаюсь, да, я пытаюсь, да, я пытаюсь,
О-о-о!
Да, я пытаюсь, да, я пытаюсь, да, я пытаюсь,
О-о-о!

Вытащи меня из этого беды, потому что я не могу сделать это сам!
О, эти стены, они сжимаются вокруг меня!
Я так потерян, я так ошибаюсь, но я не могу сделать это один!
О, эти стены, они сжимаются вокруг меня!

Автор перевода - Елена Догаева
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Drag Me Out - Cuz It's Meant to Be

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх