Джекпот,
Джекпот…
Я никогда не ловил медное кольцо
На карусели, 1
Я никогда не выигрывал «купидончика»,
Сбивая бутылки.
Я никогда не получал приза бесплатно.
Но, боже, о, боже, о, какой я везунчик!
Я сорвал
Джекпот.
Я сорвал
Джекпот.
Да, сэр!
Один лёгкий поцелуй от тебя –
И, детка, я понял,
Что сорвал
Джекпот.
Я покупаю коробку крекеров –
Никакой игрушки внутри.
Я никогда не выигрывал пари, как бы я ни старался.
Кажется, я всегда проигрываю в каждой игре, в какую ни играю.
Ну отныне каждый день – мой счастливый день.
Потому что я сорвал
Джекпот.
Детка, ты правда, правда, правда моя.
Я сорвал
Джекпот.
Детка, боже, ты так прекрасна!
Один лёгкий поцелуй от тебя –
И, детка, я понял,
Что сорвал
Джекпот.
Я сорвал
Джекпот.
Да,
Я сорвала
Джекпот.
Детка, ты правда, правда, правда моя.
Один лёгкий поцелуй от тебя –
И, детка, я понял,
Что сорвал
Джекпот.
Я сорвал
Джекпот.
Да, я это сделал! Да, я это сделал!
Я сорвал
Джекпот.
1 — Имеется в виду аттракцион, когда на вращающейся карусели нужно успеть поймать статично висящее медное кольцо.
Автор перевода - Алекс