О, детка,
Это словно фильм, который я видел раньше.
У меня возникает картинка перед глазами.
По ту сторону забора всегда трава зеленее.
О, детка,
Ты больше не будешь надеяться на меня,
Но я знаю, что ты всё-таки справишься.
Самое интересное начинается, когда ты делаешь шаг за порог.
Как в фильме, который я видел раньше.
С тех пор как ты съехалась со мной,
Я знал, что это ненадолго.
Мое сердце говорило громче, чем голова,
Но Господь Бог создал тебя такой,
Что ты должна рассекать,
Как голливудские звёзды.
Ты ищешь чужую постель.
О, детка,
Это словно фильм, который я видел раньше.
У меня возникает картинка перед глазами.
По ту сторону забора всегда трава зеленее.
О, детка,
Ты больше не будешь надеяться на меня,
Но я знаю, что ты всё-таки справишься.
Самое интересное начинается, когда ты делаешь шаг за порог.
Как в фильме, который я видел раньше.
Я бы сделал все это снова завтра,
Хотя мое сердце разбито.
Сейчас я могу сказать больше.
Мне кажется, я словно мальчик по соседству.
Я хочу успокоиться,
А ты как провинциалка,
Которая хочет увидеть городские огни.
[2x:]
О, детка,
Это словно фильм, который я видел раньше.
У меня возникает картинка перед глазами.
По ту сторону забора всегда трава зеленее.
О, детка,
Ты больше не будешь надеяться на меня,
Но я знаю, что ты всё-таки справишься.
Самое интересное начинается, когда ты делаешь шаг за порог.
Как в фильме, который я видел раньше.
Автор перевода - Алекс
