Перевод песни Drifters, The - Nobody but Me

Nobody but Me

Who's gonna kiss you when its kissing time
Kissing time kissing time
And who's gonna hold you when its holding time
Holding time holding time
Who'll take your hand on every mountain to climb

Nobody but me no no
Woh me oh no
Woh me oh no no no no
Nobody but me

Who's gonna warm you when its cold at night
Cold at night cold at night
Who's gonna cool you when the sun is bright
Sun is bright sun is bright
Who'll never let you get out of sight

[2x:]
Nobody but me no no
Woh me oh no
Woh me oh no no no no
Nobody but me

Who's gonna be there when your friends all leave
Friends all leave friends all leave
Who'll make you happy so you'll never grieve
Never grieve never grieve
Who'll be your friend if you will just believe

[2x:]
Nobody but me no no
Woh me oh no
Woh me oh no no no no
Nobody but me

Никто, кроме меня

Кто будет целовать тебя, когда придёт время поцелуев,
Время поцелуев, время поцелуев?
И кто будет обнимать тебя, когда придёт время объятий,
Время объятий, время объятий?
Кто подаст тебе руку при подъеме на каждую гору?

Никто, кроме меня, нет, нет,
О, меня, о, нет,
О, меня, о, нет, нет, нет, нет,
Никто, кроме меня.

Кто будет согревать тебя холодными ночами,
Холодными ночами, холодными ночами?
Кто будет охлаждать тебя под ярким солнцем,
Под ярким солнцем, под ярким солнцем?
Кто никогда не спустит с тебя глаз?

[2x:]
Никто, кроме меня, нет, нет,
О, меня, о, нет,
О, меня, о, нет, нет, нет, нет,
Никто, кроме меня.

Кто будет рядом с тобой, когда все твои друзья уйдут,
Друзья уйдут, друзья уйдут?
Кто сделает тебя счастливой, чтобы ты никогда не грустила,
Никогда не грустила, никогда не грустила?
Кто будет твоим другом, если ты просто поверишь?

[2x:]
Никто, кроме меня, нет, нет,
О, меня, о, нет,
О, меня, о, нет, нет, нет, нет,
Никто, кроме меня.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Drifters, The - Mexican Divorce

Комментарии