Перевод песни Ed Sheeran - Addicted

Addicted

I think I took too much
I’m addicted to your touch
But I’m crying
In shame again

And now I’m high as a kite
And I know I might be gone
When you get home

Oh well, we’ve come this far
You’re my Venus
And I’m your Mars
And we’ve passed the moon
And stars
And I’m gone

But now I’m high as a kite
And I know I’m might be gone
When you get home

I’m high as a kite
And I know I’m almost gone
When you get home

So please come home

Пристрастившийся

Я думаю, что я взял слишком много,
Я пристрастился к твоему прикосновению,
Но я плачу
От стыда снова.

И теперь я высоко, как воздушный змей,
И я знаю, что я, может быть, уже уйду,
Когда ты вернешься домой.

О, что ж, мы зашли далеко,
Ты моя Венера,
А я твой Марс,
И мы пролетели Луну,
И звезды,
И я ушел.

Но теперь я высоко, как воздушный змей,
И я знаю, что я, может быть, уже уйду,
Когда ты вернешься домой.

И теперь я высоко, как воздушный змей,
И я знаю, что я почти уже уйду,
Когда ты вернешься домой.

Поэтому, пожалуйста, приди домой.

Автор перевода - Аня Снегур из Киева
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Ed Sheeran - Autumn Leaves

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх