[Интро: Elton John]
Раз, два, три, четыре!
[Куплет 1: Elton John, Eddie Vedder]
Картина говорит тысячу слов, некоторые из них были моими.
Прочесывая доказательства, мы боимся того, что найдём.
Мы могли вставать с солнцем. Затихнет ли когда-нибудь этот гром?
Ничего над нами, ничего под нами, и в этом ничего зазорного.
[Припев: Elton John and Eddie Vedder]
Картиной любви, мы были картиной любви.
Наши годы проникли так глубоко и растянулись так широко.
Картиной надежды, мы были картиной надежды,
Стоя бок о бок рядом друг с другом.
[Куплет 2: Elton John, Eddie Vedder]
Если мы дадим тьме времён сломить нас,
О, о, о, это точно будет преступлением.
Неужели это я – причина печали в твоих глазах?
О, прошу, позволь мне снять камень с твоей измученной души.
[Припев: Elton John and Eddie Vedder]
Картиной любви, мы были картиной любви.
Наши годы проникли так глубоко и растянулись так широко.
Картиной надежды, мы были картиной надежды,
Стоя бок о бок рядом друг с другом.
[Переход: Elton John and Eddie Vedder]
Мимо идут незнакомцы с глазами, как одностороннее стекло,
Думая, что произошедшее когда-нибудь пройдёт.
Где-то в глубине души живет воля не отпускать.
Наши сердца подходят друг другу, потому что они разбиты.
[Припев 2x: Elton John and Eddie Vedder]
Картиной любви, мы были картиной любви.
Наши годы проникли так глубоко и растянулись так широко.
Картиной надежды, мы были картиной надежды,
Стоя бок о бок рядом друг с другом, да.
Автор перевода - Алекс