Перевод текста песни Eels - The magic

The magic

I get it, don’t sweat it, I’m not your cup of tea
Believe it or not, not everyone loves me
But try me, you’ll find me, a personality
That you can’t get enough of once you can feel

The magic
Feel the magic

I saw you, you saw me, I saw you look away
I went to say hello, you said you had a busy day
I fretted, regretted, and felt myself shrink
I beg you to open your mind, you may be on the brink

Of magic
Feel the magic

I bet it, you fled it, I guess I’m not for you
Projection, rejection, it’s really nothing new
So many, not ready, don’t see that I’m all this
Alone again and naturally, what do I do

With the magic?
Oh, the magic

Волшебство

Я понял, не парься, я не твоя услада.
Ты не поверишь, не всем я по сердцу.
Но попробуй, и ты найдешь во мне личность,
Которой ты не насытишься, как только почувствуешь

Волшебство.
Почувствуй волшебство.

Я увидел тебя, ты увидела меня, я видел, как ты отвернулась.
Я подошёл поздороваться, а ты сказала, что у тебя был тяжёлый день.
Я беспокоился, сожалел и чувствовал, как весь сжимаюсь.
Прошу тебя, открой свой разум, возможно, ты на грани

Волшебства.
Почувствуй волшебство.

Уверен, ты сбежала, я думаю, я не для тебя.
Предвидение, отказ, в этом нет ничего нового.
Многие не готовы, не видят, что я — это всё.
Снова один и естественно, что мне делать

С волшебством?
О, волшебство!

Автор перевода - Р BlackOut
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Kasabian - Vlad the Impaler


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх