Полярная звезда
Прокатывается по небу и видит, как я тоскую
Всю ночь напролёт.
Когда мы были вместе, величественный ужас
Мог заставить меня грустить.
Когда ты в её зеркале, ты даже не узнаёшь
Свои собственные зелёные глаза.
Космический приятель, я разбит на две части,
И я виню тебя.
Полярная звезда, посыпь меня небесной пылью,
Мне просто нужно здравомыслие.
Хочу, чтобы ты наполнил мою шляпу дождём
И тремя потерянными годами.
Когда ты в её зеркале, ты даже не чувствуешь
Слёз, что падают.
Космический приятель, я в милях от дома,
Твоя вина,
Позор тебе, виню тебя.
Эй, там,
Проснулся на бордюре, высоком, как диван,
Пьяный и безнадёжный.
Эй, там,
Покажите мне смесь стервы и ангела,
Откройте место, и я
Останусь там.
Однажды в вихре она закажет последний напиток.
Останусь навсегда…Тем временем,
Мой лучший друг бесконечно забывает все мои истории
И ложь моих триумфов.
1 – буквально: угол, пересечение
Автор перевода - zdarova_privet
