Это утомительно —
Говорить что-то,
Что не значит ничего,
Ничего для тебя,
Ничего, что я делаю.
Так одиноко —
Оставаться здесь,
Когда я хочу убежать,
Убежать от себя,
Убежать от всего этого.
Не делай вид, что ты знаешь, что я пытаюсь сказать.
Любое слово ускользает от меня.
Как ты не понимаешь?
[2x:]
Я не знаю, с чего начать,
Пытаюсь сшить свои разбитые части.
Я называю себя богиней любви,
Потому что мне всегда мало.
Это утомительно —
Говорить что-то,
Что не значит ничего,
Ничего для тебя,
Ничего, что я делаю.
Так одиноко —
Оставаться здесь,
Когда я хочу убежать,
Убежать от себя,
Убежать от всего этого.
Не делай вид, что ты знаешь, что я пытаюсь сказать.
Любое слово ускользает от меня.
Как ты не понимаешь?
Не говори мне, я
Не могу бороться с собой, как
Я могу бороться с тобой,
Как я могу бороться с тем, что я боюсь потерять.
Я не хочу, чтобы ты
Думал, что я могла бы
Оставить бросить тебя,
Как я бросила себя.
Мои, мои разбитые части…
Моя, моя богиня любви…
Мои, мои разбитые части…
Мои…
[2x:]
Я не знаю, с чего начать,
Пытаюсь сшить свои разбитые части.
Я называю себя богиней любви,
Потому что мне всегда мало.
Автор перевода - Алекс
