Перевод песни Eli And Fur - Talk to Me

Talk to Me

I'm letting you go [3x]

The light is watching over you
In the shadows watching every move
If only we could stay the same
Just for now, one more day

A dream can pull your through the night
Even if we're broken by design
If only we could stay the same
Just for now, just today

I'm letting you go [3x]

All night
I've been here before
All night
It's taking its toll
Now I'm
I'm letting you go [2x]

My eyes are watching over you
In the darkness in the place you knew
If only we could stay the same
Even now, get away

A dream can make you change your mind
When we're underneath the cold moonlight
All the words unspoken
Don't know where I'm going tonight
Tonight

[2x:]
All night
I've been here before
All night
It's taking its toll
Now I'm
I'm letting you go [6x]

The light is watching over you
In the shadows watching every move
If only we could stay the same
Just for now, one more day

A dream can pull your through the night
Even if we're broken by design
If only we could stay the same
Just for now, just today

Поговори со мной

Я отпускаю тебя… [3x]

Свет следит за тобой,
Выхватывая каждый твой шаг в тени.
Если бы только мы могли остаться прежними
Лишь на один миг, ещё на один день…

Сон может протащить тебя сквозь ночь,
Даже если мы сломлены по чьей-то воле.
Если бы только мы могли остаться прежними
Лишь на один миг, ещё на один день…

Я отпускаю тебя… [3x]

Всю ночь…
Я уже была здесь…
Всю ночь…
Она берет свое…
Теперь я…
Я отпускаю тебя… [2x]

Мои глаза оглядывают тебя
В знакомом тебе месте во тьме.
Если бы только мы могли остаться прежними
Даже сейчас… Уходи.

Сон может заставить тебя передумать,
Когда ты под холодной луной.
Все слова остались невысказанными.
Я не знаю, куда я иду сегодня ночью,
Сегодня ночью…

[2x:]
Всю ночь…
Я уже была здесь…
Всю ночь…
Она берет свое…
Теперь я…
Я отпускаю тебя… [6x]

Сон может протащить тебя сквозь ночь,
Даже если мы сломлены по чьей-то воле.
Если бы только мы могли остаться прежними
Лишь на один миг, лишь на сегодня…

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Eli And Fur - Fuse

Комментарии