Перевод песни Ella Fitzgerald - Azure
Azure
Drifting, dreaming
In an azure mood
Stardust gleaming
Through my solitude
Here in my seclusion
You're a blue illusion
While I'm in this azure interlude
I'm not wanted
I'm so all alone
Always haunted
By the dreams I own
But though I'm tormented
I must be contented
[3x:]
Drifting, dreaming
In an azure mood
|
Лазурь
Плыву, мечтаю
В лазурном настроении.
Звёздная пыль освещает
Мое одиночество.
Здесь, в моем уединении,
Ты – голубая иллюзия,
Пока в этой замершей лазури
Я никому не нужна,
И мне так одиноко.
Меня всегда преследуют
Мои мечты,
И, хотя я измучена,
Я должна быть довольна.
[3x:]
Плыву, мечтаю
В лазурном настроении…
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Dream Theater - The Alien