Перевод песни Ella Fitzgerald - I Can't Give You Anything but Love

Я не могу дать тебе ничего, кроме любви, милый,
Это единственное, чего у меня с избытком, милый.
Лишь представь, лишь вообрази,
И мы обязательно найдём
Счастье и, как мне кажется, всё то, что ты всегда желал обрести.

Всё то, что ты всегда желал обрести.

Боже, как я люблю смотреть, как великолепно ты выглядишь, милый,
В браслетах с бриллиантами, которые не купишь в “Вулворте”, 1 милый.
До того счастливого дня,
О котором ты прекрасно знаешь, милый,
О, я не могу дать тебе ничего, кроме любви.

1 — F. W. Woolworth Company — международная сеть розничной торговли, основанная Франком Вулвортом в Ланкастере (штат Пенсильвания, США).