Перевод песни Ella Fitzgerald - Solid as a Rock

Solid as a Rock

Solid as a rock
Solid as a rock
Love is as solid as a rock of Gibraltar
So come to the altar with me [x2]

You’ll only wander wayward if you ramble
May I suggest a license and a ring
When you’re in love it’s really not a gamble
Cause you’re betting on a real sure thing

Solid as a rock
Solid as a rock
Love is as solid as a rock of Gibraltar
So come to the altar with me

(Hey!)

Solid as a rock
Solid as a rock
(Solid as a rock)
Love is as solid as a rock of Gibraltar
(Solid as a rock)
So come to the altar with me
(Love is as solid as a rock of Gibraltar)
(So come to the altar with me) [x2]

Love’s solid as a rock!

Solid as a rock
Solid as a rock
Love is as solid as a rock of Gibraltar
So come to the altar with me

Come to the altar with me [x3]

Крепка, как скала

Крепка, как скала,
Крепка, как скала,
Любовь крепка, как скала Гибралтар,
Так иди со мной к алтарю. [x2]

Ты только заблудишься, если будешь бродить.
Могу ли я предложить свидетельство о браке и кольцо?
Когда ты любишь, это не азартная игра,
Потому что ты ставишь на реальные вещи.

Крепка, как скала,
Крепка, как скала,
Любовь крепка, как скала Гибралтар,
Так иди со мной к алтарю.

(Хей!)

Крепка, как скала,
Крепка, как скала
(Крепка, как скала)
Любовь крепка, как скала Гибралтар
(Крепка, как скала).
Так иди со мной к алтарю.
(Любовь крепка, как скала Гибралтар)
(Так иди со мной к алтарю) [x2]

Любовь крепка, как скала!

Крепка, как скала,
Крепка, как скала,
Любовь крепка, как скала Гибралтар,
Так иди со мной к алтарю.

Иди со мной к алтарю. [x3]

Автор перевода - Алекс

Комментарии