Перевод песни Emin - Good Love

Good Love

Girl, you got me so bad,
You got my heart beat faster than
A train running on the tracks.
And girl, your body so cruel
When you’re walking my way
You’re a weapon I surrender to.

You got me with the good love, good love.
You got me with the good love, good love.
You got me with the good love, good love.
You got me with the love…

So why’s it gonna hurt so bad?
You got me begging, baby…
Ow! You hot to the touch,
You put a light to a fuse
Now we’re burning and blowing up.
Tell, why you’re leaving so soon?
Change your plans that you made,
We can boogie all afternoon.

You got me with the good love, good love.
You got me with the good love, good love.
You got me with the good love, good love.
You got me with the love…

So why’s it gonna hurt so bad?
You’re like dynamite,
Blow my mind.
All night…
Let me tell you something
You’re driving me crazy
Like a drug that I’m craving
And I don’t need saving.

Girl, you got me so bad…
You’re driving me crazy
Like a drug that I’m craving
And I don’t need saving.
Girl, you got me so bad…
Why?
You got me so bad…

You got me with the good love, good love.
You got me with the good love, good love.
You got me with the good love, good love.
You got me with the love…
So why’s it gonna hurt so bad?

You got me with the good love, good love.
You got me with the good love, good love.
You got me with the good love, good love.
You got me with the love…
So why’s it gonna hurt so bad?

Настоящая любовь

Девочка, ты так меня зацепила,
Из-за тебя моё сердце бьётся быстрее,
Чем поезд едет по рельсам.
Девочка, твоё тело так беспощадно,
Когда ты идёшь в мою сторону, то
Ты оружие, которому я сдаюсь.

Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня любовью…
Так почему же от неё так больно?

Ты заставила меня умолять тебя, малыш…
Ой! Ты горячая на ощупь,
Ты подожгла фитиль,
Теперь мы горим и взрываемся.
Скажи, почему ты так быстро уходишь?
Измени свои планы,
Мы можем с тобой протанцевать до вечера.

Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня любовью…

Так почему же от неё так больно?
Ты словно динамит,
Взрываешь мой разум…
Всю ночь…
Дай я тебе кое-что скажу:
Ты сводишь меня с ума,
Как наркотик, которого я жажду,
И меня не надо спасать.

Девочка, ты так меня зацепила…
Ты сводишь меня с ума,
Как наркотик, которого я жажду,
И меня не надо спасать.
Девочка, ты так меня зацепила…
Почему?
Ты так меня зацепила…

Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня любовью…
Так почему же от неё так больно?

Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня настоящей любовью, настоящей любовью.
Ты зацепила меня любовью…
Так почему же от неё так больно?

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Jonghyun - So Goodbye

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх