Перевод текста песни Esteman - Mr. Trance*

Mr. Trance*

[Verse 1:]
En un mundo real
De caos y maldad
La vida se te vuelve sentencial
La masa es tan cruel
Con el que fluye bien
Por eso hay que volverse un poco Trance

[Chorus:]
Mr. Trance Trance Trance
Te va hacer bailar bailar
Con su fluir te puede contagiar
Elegante siempre está
Los problemas los verá
Con su actitud todo puede cambiar

Y con el trance, sigue trance
Que en la vida hay que cantar y no llorar
Vive el blues
Y entra al mundo del “Old School”
Los dilemas se nos van si vives Trance (yes)

[Verse 2:]
Su madre lo ve
Y no lo deja en paz
El ruido, la rutina y los demás
Pero en la ciudad
Del vivo y del audaz
Siempre hay otro lugar para brillar

[Chorus:]
Mr. Trance Trance Trance
Te va hacer bailar bailar
Con su fluir te puede contagiar
Elegante siempre está
Los problemas los verá
Con su actitud todo puede cambiar

Y con el trance, sigue trance
Que en la vida hay que cantar y no llorar
Vive el blues
Y entra al mundo del “Old School”
Los dilemas se nos van si vives Trance (yes)

[Bridge:]
La vida se pasa
Las noches no alcanzan
Los días se arrasan
Se van
Señor Trance

[Chorus:]
Mr. Trance Trance Trance
Te va hacer bailar bailar
Con su fluir te puede contagiar
Elegante siempre está
Los problemas los verá
Con su actitud todo puede cambiar

Y con el trance, sigue trance
Que en la vida hay que cantar y no llorar
Vive el blues
Y entra al mundo del “Old School”
Los dilemas se nos van si vives Trance (yes)

* — данная композиция является популярным саундтреком на сервисе ТикТок

Мистер Транс

[Куплет 1:]
В реальном мире
Хаоса и зла
Жизнь становится приговором.
Бремя так тяжело!
Но с ним всё протекает легко.
Вот почему мы должны немного войти в транс…

[Припев:]
Мистер Транс, Транс, Транс
Заставит вас танцевать, танцевать.
Его флюиды заразительны.
Всегда элегантный,
Он увидит все проблемы.
С его отношением всё может измениться.

В трансе – следуйте трансу.
В жизни вы должны петь, а не плакать.
Да здравствуют блюз
И огромный мир “старой школы”!
Дилеммы пропадают, если вы живете в трансе (да!)

[Куплет 2:]
Его мать смотрит за ним,
И он не может избавиться
От звуков рутины и других людей.
Но в городе
Смелости и находчивости
Всегда найдётся место, чтобы сиять.

[Припев:]
Мистер Транс, Транс, Транс
Заставит вас танцевать, танцевать.
Его флюиды заразительны.
Всегда элегантный,
Он увидит все проблемы.
С его отношением всё может измениться.

В трансе – следуйте трансу.
В жизни вы должны петь, а не плакать.
Да здравствуют блюз
И огромный мир “старой школы”!
Дилеммы пропадают, если вы живете в трансе (да!)

[Переход:]
Жизнь проходит,
Ночи не длятся вечно,
Дни летят.
Они уходят,
Мистер Транс…

[Припев:]
Мистер Транс, Транс, Транс
Заставит вас танцевать, танцевать.
Его флюиды заразительны.
Всегда элегантный,
Он увидит все проблемы.
С его отношением всё может измениться.

В трансе – следуйте трансу.
В жизни вы должны петь, а не плакать.
Да здравствуют блюз
И огромный мир “старой школы”!
Дилеммы пропадают, если вы живете в трансе (да!)

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Delia - Ramai


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх