Перевод песни famous and naked, The - A Stillness

A Stillness

Gallantly rise
Strike spears of light
Inside my eyes
Over the fields
Where we believed
Our love had died

[x2:]
Still, still
Be still

Roses of white
Blushing with life
Don't pass me by
Whisper the needs
Quiet release
Fever in me

Head cases full
Rise out of you
Breaking in two
Let there be light
Golden inside
Dark was the night

[x2:]
Still, still
Be still

Спокойствие

Элегантно поднимается,
Вонзает "копья" света
В мои глаза.
Над полями,
Где мы верили,
Умерла наша любовь.

[x2:]
Спокойно, спокойно,
Будь спокоен.

Белоснежные розы
Наполняются жизнью,
Не проходи мимо меня.
Прошепчи нужные слова,
Тихое освобождение,
Лихорадка во мне.

Главная оболочка наполняется,
Поднимается из тебя,
Ломаясь пополам.
Впусти свет,
Что внутри светится золотом,
Тёмной была ночь.

[x2:]
Спокойно, спокойно,
Будь спокоен.

Автор перевода - Aeon

Смотрите также: Перевод песни Ellis Paul - The World Ain't Slowin' Down

Комментарии