Перевод песни Fancy - Viva la vida
Текст песни
Viva La Vida
Viva La Vida
Time to make a change
There is a call of destiny
You feel it in your heart
Enough is enough, I set you free
Wake up! – Life is calling you
Wake up! – You know what to do
Viva La Vida
Come on, live your live
Let go of your sorrows
And feel what is right
Viva La Vida
It’s time to wake up
We’ve always been better when we followed our heart
Viva La Vida
Live your life, follow your heart
This is right, follow your heart
Live your life, follow your heart
This is right
Time to breathe again
This is your chance, it’s destiny
Go tell it to your friends
Just don’t make a plan and feel so free
Wake up! – Life is calling you
Wake up! – You know what to do
Viva La Vida
Come on, live your live
Let go of your sorrows
And feel what is right
Viva La Vida
It’s time to wake up
Wе’ve always been better when we followed our heart
Viva La Vida
Live your life, follow your heart
This is right, follow your heart
Live your life, follow your heart
This is right
Viva La Vida
Перевод на русский
Да здравствует жизнь!1
Да здравствует жизнь!
Пора меняться,
Позвала судьба,
Ты чувствуешь это своим сердцем,
Довольно, я помогу тебе!
Проснись! — Жизнь зовет тебя,
Проснись! — Ты знаешь, что делать.
Да здравствует жизнь,
Живи своей жизнью!
Перестань печалиться
И ощути, что это правильно!
Да здравствует жизнь!
Пора пробудиться,
Мы всегда были лучше, когда слушали сердце.
Да здравствует жизнь!
Живи своей жизнью, слушай свое сердце,
Это правильно, слушай свое сердце!
Живи своей жизнью, слушай свое сердце,
Это правильно!
Пора снова дышать,
Это твой шанс, это твоя судьба!
Иди и расскажи своим друзьям,
Просто не строй планы и чувствуй себя свободным!
Проснись! — Жизнь зовет тебя,
Проснись! — Ты знаешь, что делать.
Да здравствует жизнь,
Живи своей жизнью!
Перестань печалиться
И ощути, что это правильно!
Да здравствует жизнь!
Пора пробудиться,
Мы всегда были лучше, когда слушали сердце.
Да здравствует жизнь!
Живи своей жизнью, слушай свое сердце,
Это правильно, слушай свое сердце!
Живи своей жизнью, слушай свое сердце,
Это правильно!
Да здравствует жизнь!