Перевод текста песни Filter - Where do we go from here?

Представленный перевод песни Filter - Where do we go from here? на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Where do we go from here?

These,
Half-truths you're telling me won't,
Bring me to my knees.
Scraped up and bruised from your,
Fickleness I plead,
Just let me feel some ease from,
Creatures of your greed.
Just let me feel some ease for me.

I'm not so glad I met you.
It makes me want to go away.
Until you think it's over.
I just
Yeah yeah yeah.

Where do we go from here?
You know I'm not the only one.
Where do we go from here?
You know I'm not your only son.
Where do we go from here?
Stop dreaming about that shiny gun.
Where do we go from here?
You know I'm not the only one.

These,
Broken dreams are screams to me,
The difference I can't see,
The way you look and talk to me.
You cursing me, I freeze.
The combination of lost control,
Loss of soul I wheeze.
Just give some ease to me.

I'm not so glad I met you.
It makes me want to go away.
Until you think it's over.
I just
Yeah yeah yeah.

Where do we go from here?
You know I'm not the guilty one.
Where do we go from here?
You know I'm not your only son.
Where do we go from here?
Stop dreaming about that shiny gun.
Where do we go from here?
You know I'm not the only one.

SHIT!!!

I just
Yeah yeah yeah.

Where do we go from here?
You know I'm not the only one.
Where do we go from here?
You know I'm not your only son.
Where do we go from here?
Stop dreaming about that shiny gun.
Where do we go from here?
You know I'm not the only one
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go?
Yeah.....

Куда же мы идем?

Эта
Полуправда, что ты мне говоришь
Не поставит меня на колени
Оцарапанный и избитый твоей
Непостоянностью, я прошу
Позволь испытать хоть долю покоя
От созданий твоей скупости
Просто позволь мне немного покоя

Я уже не рад, что повстречал тебя
И от этого мне хочется сбежать
Пока ты не подумаешь, что все завершено
Я просто:
Да-да-да

Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что я не такой один
Куда же мы идем?
Ты же знаешь, что не единственный твой сын
Куда же мы идем?
Брось мечтать о сияющем оружии
Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что я не такой один

Эти
Разбитые мечты зовут меня
Я не ощущаю разницы
В том, как ты сморишь и говоришь со мной
Ты проклинаешь меня, я цепенею от
Сочетания потерянного контроля
И потери души, мне тяжело дышать
Просто дай мне немного покоя

Я уже не рад, что повстречал тебя
И от этого мне хочется сбежать
Пока ты не подумаешь, что все завершено
Я просто:
Да-да-да

Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что не я один виноват
Куда же мы идем?
Ты же знаешь, что не единственный твой сын
Куда же мы идем?
Брось мечтать о сияющем оружии
Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что я не такой один

Черт!!!

Я просто:
Да-да-да

Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что я не такой один
Куда же мы идем?
Ты же знаешь, что не единственный твой сын
Куда же мы идем?
Брось мечтать о сияющем оружии
Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что я не такой один
Куда же мы идем?
Куда же мы идем?
Куда же мы идем?
Куда же мы идем?
Куда же мы идем?
Да::..

Смотрите также: Перевод песни Maureen McGovern - The Morning After


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!