Перевод текста песни FKA twigs - mary magdalene

Представленный перевод песни FKA twigs - mary magdalene на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

mary magdalene

A woman's work
A woman's prerogative
A woman's time to embrace
She must put herself first
A woman's touch
A sacred geometry
I know where you start, where you end
How to please, how to curse

Yes, I heard you needed me (Breathe on me)
Yes, I'm here to open you (You're so close)
Yes, I know that your heart is blue (Your blood runs deep)
(So cold, so cold)

I'm fever for the fire
True as Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer to me
Step just a little bit closer to me
I can lift you higher
I do it like Mary Magdalene
I'm what you desire
Come just a little bit closer till we collide

A woman's hands
So dark and provocative
A nurturing breath that could stroke you
Divine confidence
A woman's war
Unoccupied history
True nature won't search to destroy
If it doesn't make sense

Yes, I heard you needed me (Breathe on me)
Yes, I'm here to open you (You're so close)
Yes, I know that your heart is blue (Your blood runs deep)
(So cold, so cold)

I'm fever for the fire
True as Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer to me
Step just a little bit closer to me
I can lift you higher
I do it like Mary Magdalene
I'm what you desire
Come just a little bit closer till we collide

Oh, you didn't hear me now
Oh, you didn't hear me when I told you
Oh, you didn't hear me now

Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit
Just a little bit
Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer till we collide

Oh, you didn't hear me now
Oh, you didn't hear me when I told you
Oh, you didn't hear me now

мария магдалина

Дело женщины
Прерогатива женщины
Время женщины принять
Что она должна ставить превыше всего себя
Прикосновение женщины
Сокровенная геометрия
Я знаю, где твоё начало, где твой конец
Как угодить, как наказать

Да, я слышала, что ты нуждаешься во мне (Дыши на меня)
Да, я здесь, чтобы открыть тебя (Ты так близко)
Да, я знаю, что у тебя на сердце грустно (Глубоко внутри)
(Так холодно, так холодно)

Я жар костра
Верна как Мария Магдалина
Создание желаний
Подойди еще немного ближе ко мне
На пару шагов ближе ко мне
Со мной тебе будет так хорошо
Как с Марией Магдалиной
Я то, чего ты жаждешь
Подойди еще немного, чтобы мы слились

Руки женщины
Темны и соблазнительны
Заботливое дыхание, что может тебя погубить
Божественная уверенность
Война женщины
Свободная история
Истинная природа жаждет смерти
Только если так нужно

Да, я слышала, что ты нуждаешься во мне (Дыши на меня)
Да, я здесь, чтобы открыть тебя (Ты так близко)
Да, я знаю, что у тебя на сердце грустно (Глубоко внутри)
(Так холодно, так холодно)

Я жар костра
Верна как Мария Магдалина
Создание желаний
Подойди еще немного ближе ко мне
Пару шагов ближе ко мне
Со мной тебе будет так хорошо
Как с Марией Магдалиной
Я то, чего ты жаждешь
Подойди еще немного, чтобы мы слились

Ты не слышал меня
Ты не слышал, как я сказала тебе
Ты не слышал меня

Мария Магдалина
Создание желаний
Подойди еще немного ближе ко мне
Чуточку ближе
Мария Магдалина
Создание желаний
Подойди ближе, чтобы мы слились

Ты не слышал меня
Ты не слышал, как я сказала тебе
Ты не слышал меня


Автор перевода - hhlrsh

Смотрите также: Перевод песни Melody Gardot - Baby I'm a fool


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх