I Want You
So this is what you want,
To watch the coast line fade.
As you sail along,
Remember what I say.
This is my way I can tell you what I need.
I need you
I want you
I need you
I want you
Oh, need you
Oh, need you
When the clouds turn black and heavy,
Then will you come to me and say,
This is my final way I can say you’re all I need…
I need…
I need you
I want you
I need you
I want you
Oh, need you
Oh, need you
I never knew I was
I never knew I was so close
I could not see
So you will take from me,
So you will take everything.
Cause you’re what I need.
Cause you’re what I need.
Yeah!
I need you
I want you
I need you
I want you
Oh I need you
Oh I need you
|
Я хочу тебя
Итак, это то, что ты хочешь –
Наблюдать, как исчезает из виду берег.
Когда ты будешь уплывать,
Вспомни, что я скажу сейчас.
Это мой способ сказать тебе, что мне нужно.
Ты нужна мне,
Я хочу тебя,
Ты нужна мне,
Я хочу тебя,
О-о, я нуждаюсь в тебе,
О-о, я нуждаюсь в тебе.
Когда облака почернеют и станут тяжелыми,
Тогда ты придёшь ко мне и скажешь:
Это мой последний способ сказать тебе, что ты всё, что мне нужно…
Мне нужна…
Ты нужна мне,
Я хочу тебя,
Ты нужна мне,
Я хочу тебя,
О-о, я нуждаюсь в тебе,
О-о, я нуждаюсь в тебе.
Я не догадывался, что я…
Я не догадывался, что я был так близок.
Я не видел,
И ты примешь от меня…
Ты возьмёшь всё,
Потому что ты то, что мне нужно,
Потому что ты то, что мне нужно.
Да-да!
Ты нужна мне,
Я хочу тебя,
Ты нужна мне,
Я хочу тебя,
О-о, я нуждаюсь в тебе,
О-о, я нуждаюсь в тебе.
Автор перевода - Артур Ахмеров из Уфы
|
