Перевод текста песни Flatsound - Kurtis, Hunter, Hemingway

Представленный перевод песни Flatsound - Kurtis, Hunter, Hemingway на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Kurtis, Hunter, Hemingway

You’re by yourself
So you buy yourself
Another pack of smokes
For the long drive home
And it’s cold out
And your whole mouth
Is filled with the words
You think keep you warm

And you said “Kurtis, Hunter, Hemingway
Please stop making sense”

Please don’t fix me
If I don’t need fixing
I had a dream that
I stopped drifting

Кертис, Хантер, Хемингуэй1

Ты сам по себе.
Значит, ты покупаешь себе
Еще одну пачку сигарет
На длинную дорогу домой.
И на улице холодно.
И весь твой рот
Наполнен словами.
Ты думаешь, что согреешься.

Ты сказал: «Кертис, Хантер, Хемингуэй,
Пожалуйста, перестаньте иметь смысл».

Пожалуйста, не исправляйте меня,
Если я в этом не нуждаюсь.
Мне приснился сон,
Где я перестал дрейфовать.
1) Иэн Кёртис, Хантер Томпсон, Эрнест Хемингуэй — музыкант и писатели, которые совершили самоубийство.

Автор перевода - xoBeebo

Смотрите также: Перевод песни Flatsound - Sleep


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!