Возвожу очи мои к горам,
Моя сила исходит от гор?
Нет, моя сила исходит от Бога,
Сотворившего небо, и землю, и горы1.
Когда неопределенность моя спутница,
А отчаянье не оставляет мне выбора,
Я не буду бояться,
Я знаю, что Ты рядом.
Когда я забрел глубоко в долину
С хаосом в роли моего компаньона,
Я найду здесь утешение,
Ведь я знаю, что Ты рядом.
Моя помощь от Тебя,
Ты здесь рядом, помогаешь мне пройти через это,
Ты несешь мою слабость, мою болезнь, мою разбитость
И всё остальное на Своих плечах,
Своих плечах.
Моя помощь от Тебя,
Ты мой покой, мое спасение,
Мне не нужно видеть, чтобы поверить, что Ты несешь меня
На Своих плечах,
Своих плечах.
Ты чинишь то, что было разрушено,
Ты превращаешь мои слезы в смех,
Твое прощение — это моя крепость,
О, Твоя милость бесконечна.
Моя помощь от Тебя,
Ты здесь рядом, помогаешь мне пройти через это,
Ты несешь мою слабость, мою болезнь, мою разбитость
И всё остальное на Своих плечах,
Своих плечах.
Моя помощь от Тебя,
Ты мой покой, мое спасение,
Мне не нужно видеть, чтобы поверить, что Ты несешь меня
На Своих плечах,
Своих плечах.
Моя помощь от Тебя,
Мне не нужно видеть, чтобы в это поверить,
Моя помощь от Тебя,
Мне не нужно видеть, ведь я знаю, ведь я знаю, что это так.
1) перефразированный отрывок из Библии (Псалтырь 120:1-2), в оригинале: “Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя. Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю”.
Автор перевода - Tori141
