Беда никогда не приходит одна1,
Всё так же перебиваюсь с гроша на копейку2.
Вижу, ты сидишь в тишине
Возле моего дома,
Молчаливая и кроткая3.
Я хотел купить тебе розы,
Но все магазины закрылись.
И, будь у меня кольцо с бриллиантом,
Я бы носил его в носу.
Но я не умею ни танцевать, ни петь,
Похоже, я неудачник.
Зато у меня есть лютики,
Всё, что я могу дать — это лютики.
Что не так с лютиками,
Кто знает?
Ты просила любить и почитать тебя,
Впусти меня внутрь, чтобы укрыться от холода.
Вижу, ты сидишь в тишине
У себя дома,
Молчаливая и кроткая.
Я хотел купить тебе розы,
Но все магазины закрылись.
И, будь у меня кольцо с бриллиантом,
Я бы носил его в носу.
Но я не умею ни танцевать, ни петь,
Похоже, я неудачник.
Зато у меня есть лютики,
Всё, что я могу дать — это лютики.
Что не так с лютиками,
Кто знает?
И жизнь была бы такой, какой мы её знаем.
Как я смогу понять, если ты никогда не открываешься мне?
Я хотел купить тебе розы,
Но все магазины закрылись…