Я вижу тебя, не знаю, откуда ты пришла,
Не видишь ничьих взглядов,
Тебе всё равно, что я увидел тебя,
И я хочу тебя.
Как тебя зовут? Я должен это знать,
Ты впустила меня вовнутрь и стала показывать,
Нам страшно, мы направляемся прямиков вперед,
Может, мы окажемся там.
Ты – песня, которая играла на заднем плане
Весь вечер, но вдруг ты появляешься,
И все поднимаются, чтобы встретиться с тобой,
Поприветствовать тебя.
Оборачиваешься и идешь ко мне,
Я готов сломиться, ты медленно дышишь,
Только произнеси слово, и я стану твоим мужчиной,
Твоим мужчиной.
Скажи когда,
И мои руки утешат тебя,
Сегодня ночью, сегодня ночью
Скажи когда,
И мои руки понесут тебя,
Сегодня ночью, сегодня ночью.
Подходим ближе, а потом еще ближе,
Мы заходим, но не продвигаемся вперед,
Мы отдаляемся,
Два призрака в одном зеркале,
Не ближе.
Позже, если всё превратиться в хаос,
Вокруг нас бушует ураган,
Увидишь трещину, отойди от окна,
Пригнись.
Скажи когда,
И мои руки утешат тебя,
Сегодня ночью, сегодня ночью
Скажи когда,
И мои руки понесут тебя,
Сегодня ночью, сегодня ночью.
Натыкаюсь на тебя, ты потеряна и разбита,
Приходишь в себя, но очень медленно,
Начинаешь трястись,
Ты еще не сказала, что случилось.
Они возвращаются, но ты не знаешь когда,
Ты хочешь плакать, но нет слез,
Они будут давить, пока ты не сдашься,
Скажи когда.
Мы здесь, и всё превращается в хаос,
Вокруг нас бушует ураган,
Двойные трещины отбрасывают тебя от окна,
Пригнись.
Всё началось с человека и страны,
Каждый план направляет новый век
По кругу,
Еще одна нация пала.
Может, Бог находится с обеих сторон пистолета,
Никогда не понимал почему,
Почему некоторым из нас приходится так плохо,
Так плохо.
Всё это было и до нас,
И оно останется после нас,
Оно не прекратиться, пока мы не сдадимся,
Сдадимся.
Скажи когда,
И мои руки утешат тебя,
Сегодня ночью, сегодня ночью
Скажи когда,
И мои руки понесут тебя,
Сегодня ночью, сегодня ночью.
Скажи когда,
И мои руки утешат тебя,
Сегодня ночью, сегодня ночью
Автор перевода - Вероника
