Перевод текста песни Gipsy Kings - Amor D'un Día

Представленный перевод песни Gipsy Kings - Amor D'un Día на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Amor D'un Día

Volveré de un amor de su día,
Cantaré de su amor existía,
Yo te di un amor es mi vida –
Para cantar
El amor empenado,
Que todo yo amo por vivir y cantar,
Que no te encuentro la felicidad,
Que no quererte nuestro amor de ti,
Solo te encuentras para ti.

Yo te di un amor en el fondo de mi vida,
Para cantar llorando de mi despedido,
Yo te di en el fondo de mi vida,
Llorado, llorado un adiós,
Yo te di en el fondo de mi vida cantar –
Recuerda de noche y día,
Yo te di en el fondo de mi vida
Llorando triste de verdad.

Однодневная любовь

Я оправлюсь от однодневной любви,
Пропою о том, что такая любовь существует,
Что я подарил тебе любовь – это моя жизнь –
Петь
О больной любви,
О том, что я люблю, чтобы всё жило и пело,
Что я не нахожу счастья в тебе,
Что не любить тебя – это наша любовь,
Ты можешь любить только себя.

В глубине своей души я уже отдал тебе свою любовь,
Чтобы петь в слезах о моём прощании,
Я уже сказал в глубине своей души,
Плача, плача – прощай,
Я уже пропел в глубине своей души –
Помни ночью и днём,
Я издал в глубине своей души
Действительно печальный крик.



Автор перевода - Наташа

Смотрите также: Перевод песни Eneda Tarifa - Përrallë


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх