[Куплет]
Анст – в мире лучшая страна! 1
Анст, Хутсмен правит где всегда! 2
Анст, Волка из Его Броня! 3
Анст славить будем мы всегда! 4
[Речь]
О воины! Сегодня мы собрались здесь, 5
Дабы отпраздновать знаменательный момент истории! 6
Властью, которой владею я, во имя всех богов Данди 7
Я короную Хутсмена, Короля Антса! 8
[Куплет]
Анст – в мире лучшая страна!
Анст, Хутсмен правит где всегда!
Анст, Волка из Его Броня!
Анст славить будем славить мы всегда!
[Инструментал] 9
[Куплет]
Анст – в мире лучшая страна!
Анст, Хутсмен правит где всегда!
Анст, Волка из Его Броня!
Анст славить будем славить мы всегда!
Ради Вечной Славы Всея Данди! 10
* Данная песня, де-факто, является бонусной ко второму альбому "Space 1992: Rise of the Chaos Wizards", а если конкретнее, то к отдельно выходившей версии песни "The Hollywood Hootsman" на виниловой пластинке
1 – Анст – небольшой остров на севере от Шотландии. Если в реальном мире это не более, чем полузаселённый островок с 600 жителями, то в сеттинге Gloryhammer это – чуть ли не святейшее место во всех Вселенных. Это место отличается тем, что именно здесь родился, вырос, жил, а после и правил легендарный, бессмертный, полу (а после и действительно) божественный Хутсмен, Северный Варвар, который считается лучшим воином Мультивселенной
2 – Хутсмен – правитель Анста
3 – Броня (к моменту 1992ПД Куртка) из Шкуры Волка – один из легендарных артефактов сеттинга. Единственным владельцем был и остаётся Северный Варвар Хутсмен. Помимо основного назначения артефакта, как брони, нам известно, что именно Броня защитила Хутсмена от Ядерной Атаки Заргофракса в 1022-м году Вселенной 38B. Пока что это – единственное известное свойство артефакта
4 – В ходе своей жизни Хутсмен стал религиозной фигурой сеттинга на равне со Старлордами Вечности и прочими божествами. В связи с тем, что Анст – царство и Родина Хутсмена, этот островок славят не только его жители, но и все жители Межгалактической Империи Файф (к моменту 1992ПД), а после и всей Мультивселенной Gloryhammer (Хутсмена славят во всех трёх существующих на данный момент Вселенных: Основной, Terrorvortex и 38B)
5 – Точная дата коронации Хутсмена неизвестна, но, исходя из того, что в 1035ПД Хутсмен уже начал свои плавания и завоевание Америки, будучи Королём Анста, а в 992ПД, при Освобождении Данди, Хутсмен был никому не известен, логично предположить, что Коронация Хутсмена прошла в первой четверти XI века ПД
6 – Коронация Хутсмена – крайне важный момент в истории Gloryhammer (как минимум, потому что он включён в Официальную Хронологию отдельным пунктом). Именно статус Короля Анста стал "стартовым капиталом" престижа Варвара, помимо Освободителя Данди. Также, именно статус правителя Анста используется для обозначения Хутсмена во Вселенной TV, как Астрального Полубога из Анста
7 – Неизвестно, кто именно говорит данную речь, однако, так как единственным, кто имеет право говорить "именем всех богов Данди" является член династии МкФайф, речь проговаривается Ангусом МкФайфом I, так как Ангус МкФайф II, исходя из Хронологии, либо ещё не родился, либо слишком юн, чтобы совершать столь серьёзные ритуалы, как коронация. Помимо этого, следует отметить, что Хутсмен, будущая религиозная фигура Мультивселенной и действительно Бог Вселенной TV, коронуется именем богов Данди, то есть Старлордов Вечности
8 – Итак, Хутсмен получает статус Короля Анста, как и Анст становится из простого феода (если он вовсе был таковым, а не просто островом "где-то там") Королевством. Данная ситуация ставит под вопрос идею о том, что Хутсмен – вассал МкФайфов, так как статус Империи и Межгалактической Империи Файф получит только в XIX веке ПД, а по феодальным законам Король может быть вассалом человека, с титулом не ниже Императора
9 – Вплоть до конца песни хором будет проговариваться "Хутс", что является боевым кличем Хутсмена и его сокращённым именем
10 – Ради Вечной Славы Всея Данди – фраза, которой отмечаются самые славные моменты истории Gloryhammer, как, к примеру, сражение Ангуса МкФайфа II Старлорда с Двойным Магом Заргофраксом
Автор перевода - Валерий Козин
