Перевод песни Gothminister - One Dark Happy Nation

Мы – единый темный счастливый народ.

Пришло время встать и сражаться
В пустоте ночи.

Я вижу себя в тебе,
Но сквозь тебя я вижу,
Что мы поднимемся снова,
Мы поднимаемся снова.

Забери меня отсюда,
Выкопай мне могилу,
И мы будем держаться вместе.

Наша любовь драгоценна,
Мы никогда не смотрим вверх – на звезды.

Место нам –
В подземелье.
Мы – единый темный счастливый народ.
Место нам –
Во тьме.
Мы едины до конца времен.

Место нам –
В подземелье.
Мы – единый темный счастливый народ.
Место нам –
Во тьме.
Мы едины до конца времен.

Пришло время воссоединиться.

Я гордо стою здесь, 1
Спиной к стене,
Но мы воскреснем снова,
Мы воскресаем снова!

Забери меня отсюда,
Выкопай мне могилу,
И мы будем держаться вместе.

Наша любовь драгоценна,
Мы никогда не смотрим вверх – на звезды.

Место нам –
В подземелье.
Мы – единый темный счастливый народ.
Место нам –
Во тьме.
Мы едины до конца времен.

Место нам –
В подземелье.
Мы – единый темный счастливый народ.
Место нам –
Во тьме.
Мы едины до конца времен.

Место нам –
В подземелье.
Мы – единый темный счастливый народ.
Место нам –
Во тьме.
Мы едины до конца времен.

Место нам,
Место нам –
В подземелье,
В подземелье.
Мы – единый темный счастливый народ.
Место нам,
Место нам –
Во тьме,
Во тьме.
Мы едины до конца времен.

Место нам –
В подземелье.
Мы – единый темный счастливый народ.
Место нам –
Во тьме.
Мы едины до конца времен.

1 – ten feet tall – ,буквально означает “10 футов ростом”. Эта идиома используется метафорически для описания чувства уверенности, силы или гордости.