Перевод текста песни Grimes - Heartbeats

Представленный перевод песни Grimes - Heartbeats на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Heartbeats

Oh, I, I go back alone
And I keep wonder, oh
I go back alone
Do you want it?

You
And I can't live my life now
Without you
And I can't think of all I wanna do
You only hated me
I gave you all of me
And I want to see

I took a dare
I wasn't scared
I put my back into it
I know the past
I took a chance
And I can't waste it all on you

Hold me
Am I still alive? I wanna know, I wanna know
Hold me
Am I still alive? I wanna know
Hold me
Am I still alive? I wanna know
Hold me
Am I still alive? I wanna know

Oh, I go back alone
And I will leave behind
I go back alone
What do you want?

You
And I can't live my life now
Without you
And I can't think of all I wanna do
You've only hated me
I gave you all of me
And I want you

I took a dare
I wasn't scared
I put my back into it
I know the past
I took a chance
And I can't waste it all on you

Hold me
I wanna know, I wanna know
Hold me
I wanna know, I wanna know
Hold me
I wanna know, I wanna know

Сердцебиения

О, я возвращаюсь одна,
И я продолжаю удивляться.
Я возвращаюсь одна,
Хочешь ли ты того же?

Ты.
Сейчас я не могу жить своей жизнью
Без тебя.
И я не могу думать обо всём, что хочу сделать.
Я отдала тебе всю себя,
А ты только возненавидел меня.
И мне хотелось бы видеть...

Я приняла вызов,
Мне не было страшно,
Я подставила свою спину ради этого.
Я знаю прошлое,
Я воспользовалась шансом,
И я не могу всё это сделать только ради тебя.

Обними меня.
Я всё ещё жива? Хотела бы знать, хотела бы знать.
Обними меня.
Я всё ещё жива? Хотела бы знать.
Обними меня.
Я всё ещё жива? Хотела бы знать.
Обними меня.
Я всё ещё жива? Хотела бы знать.

О, я возвращаюсь одна,
И я оставлю всё позади.
Я возвращаюсь одна,
Чего же ты хочешь?

Ты.
Сейчас я не могу жить своей жизнью
Без тебя.
И я не могу думать обо всём, что хочу сделать.
Я отдала тебе всю себя,
А ты только возненавидел меня.
И ты нужен мне.

Я приняла вызов,
Мне не было страшно,
Я подставила свою спину ради этого.
Я знаю прошлое,
Я воспользовалась шансом,
И я не могу всё это сделать только ради тебя.

Обними меня.
Хотела бы знать, хотела бы знать.
Обними меня.
Хотела бы знать, хотела бы знать.
Обними меня.
Хотела бы знать, хотела бы знать.


Автор перевода - Бордовая Вишенка

Смотрите также: Перевод песни Holding Absence - Gravity


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх