Перевод песни Halestorm - Bet u wish u had me back
Текст песни
It was you and me and one hot summer
Beading up with sweat all over each other, soaking wet
we didn`t have a lot of time so we didn`t waste much
Finding all the right places, you wanted me to touch
And all those memories make it so hard to forget about me
I bet you wish you had me back
Another chance to gain it just like that
The best you ever had
And do you close your eyes with her
And pretend I`m doing you again like only I can?
I bet you wish you had me back
I bet you wish you had me back
It was you and me, it seemed to last forever
The way you taste and I still remember the sounds we made
One day in June I stayed all night
And made love to you like the 4th of July
And all those memories make it so hard to forget about me
I bet you wish you had me back
Another chance to gain it just like that
The best you ever had
And do you close your eyes with her
And pretend I`m doing you again like only I can?
I bet you wish you had me back
Every night, every time you see me when you close your eyes
Перевод на русский
Были лишь мы с тобой одним жарким летом
Покрываясь потом, пропитывались им насквозь.
У нас было мало времени, так что мы много его не теряли,
Находя нужные места, к которым ты хотел, чтоб я прикоснулась
Все эти воспоминания так мешают забыть меня
Держу пари, ты хотел бы меня вернуть
Еще один шанс достичь этого –
Лучшего, что у тебя когда-либо было
Закрываешь ли ты глаза с ней
И притворяешься, что это я целую тебя снова только так, как я умею?
Держу пари, ты хотел бы меня вернуть
Держу пари, ты хотел бы меня вернуть
Мы с тобой, казалось, это длится вечно
Помню твой вкус и звуки, издаваемые нами
Однажды в июне я осталась на всю ночь
И занималась с тобой любовью как 4-го июля
Все эти воспоминания так мешают забыть меня
Держу пари, ты хотел бы меня вернуть
Еще один шанс достичь этого –
Лучшего, что у тебя когда-либо было
Закрываешь ли ты глаза с ней
И притворяешься, что это я целую тебя снова только так, как я умею?
Держу пари, ты хотел бы меня вернуть
Каждую ночь, кажды раз, когда закрываешь глаза, ты видишь меня