Освети путь зажигалкой
И отведи меня домой.
Когда всё уже сказано,
Я следую за дуновением ветра,
Я слышу, как ночь за ночью
Ты зовешь меня по имени,
И вот я уже бегу тебе навстречу.
Я не хотела убегать от того,
Что сама же построила
[Припев:]
Ты единственный,
Единственный, кто понимает меня,
Кто верит мне.
Ты единственный,
Единственный, кто знает меня,
И во тьме ты указываешь мне путь,
Да, это совершенно безрассудно,
Черт, перед тобой я беззащитна,
Так ворвись [в мою душу],
Ворвись
Ты позволяешь мне сломаться,
Не отпуская меня,
А после собираешь по частям –
И я снова я.
Я не хотела убегать от того,
Что сама же построила
[Припев]
Возьми всё, что у меня есть,
Всё до последнего,
Пока лишь твой голос не зазвучит у меня в голове,
И при свете дня
Ты видишь меня такой, какая я есть,
Ты по-прежнему во мне
[Припев]
Освети путь зажигалкой
И отведи меня домой
1 – дословно: туда, куда движется воздух
2 – дословно: делаешь меня целой
Автор перевода - Julie P
