Перевод песни Halestorm - No clue

No clue

You listen to the radio
Going where you wanna go
Never stop to say hello
Dodge friends on the phone

I don’t give a rip on what to say
I’m coming through anyway
Life is never quite the same
You always hope for a better day

Don’t know why or what’s gone mental
pay no attention to the confessional
Don’t don’t ya know what we’re gonna do
I have no clue (got no clue)

Running wild but you’re nowhere
Talk to me later or meet you here
Don’t ask me what we’re gonna do
I have no clue (got no clue)

The ring of the alarm clock
It’s almost 6 o’clock
running quickly down the block
You forgot that car of ours

When will you take time to see
make your decisions carefully
there’s no time with family
What do you want to do with me

Don’t know why or what’s gone mental
pay no attention to the confessional
Don’t ask me what we’re gonna do
I have no clue (got no clue)

Running wild but you’re nowhere
Talk to me later or meet you here
Don’t ask me what we’re gonna do
I have no clue (got no clue)

Без понятия

Ты слушаешь радио
Идёшь, куда хочешь
Не останавливаясь, чтобы сказать “привет”
Не берёшь трубку, когда звонят друзья

Я никогда не оправдываюсь
Я в любом случае найду выход
Жизнь никогда не бывает одинаковой
Ты всегда надеешься на лучший день

Не знаю, что и почему слетело с катушек
Не обращай внимание на различия
Разве ты не знаешь, что мы будем делать
Я понятия не имею (без понятия)

Бежишь как бешеный но в никуда
Поговорим позже или встретимся здесь
Не спрашивать у меня что мы будем делать
Я понятия не имею (без понятия)

Звонок будильника.
Почти 6 утра
Быстро бежишь вниз по кварталу
Ты забыл про нашу машину

Когда у тебя будет время увидеться?
Принимай решения обдуманно
На семью нет времени
Что ты хочешь делать со мной?

Комментарии