Перевод песни Halestorm - The steeple

The steeple

It stopped raining in my head today
I finally feel like myself again
Redemption’s here at last
Back where it all began
In the place where God and the Devil shake hands

This is my kingdom
This is my cathedral
This is my castle
And these are my people
This is my armor
This is my anchor
It’s been a long road outta Hell up to the steeple
For this is church and these are my people

A choir’s singing in my heart today (Whoa)
Like a thousand angels breaking the silent parade
To the ones I call my own
I’m back whеre I belong
In the placе where God and the Devil call home

This is my kingdom
This is my cathedral
This is my castle
And these are my people
This is my armor
This is my anchor
It’s been a long road outta Hell up to the steeple
For this is church and these are my people

This is my kingdom
This is my cathedral
This is my castle
And these are my people
This is my armor
This is my anchor
It’s been a long road outta Hell
Up to the steeple

This is our church
You are my people
This is our church
This is our steeple
This is our church
You are my people
This is our church
This is my steeple
This is my steeple
This is my church
This is my steeple

Шпиль

Сегодня в моей голове перестал идти дождь,
Наконец-то я снова чувствую себя сама собой.
Искупление наконец-то наступило.
Снова назад, туда, где всё началось,
В то место, где Бог и Дьявол пожимают друг другу руки.

Это моё королевство!
Это мой собор!
Это мой замок!
А это мои люди!
Это моя броня!
Это мой якорь!
Это был долгий путь из ада на шпиль,
Ибо это церковь, и это мои люди!

Хор поёт в моем сердце сегодня (Оу!),
Словно тысяча ангелов, нарушающих молчаливый парад.
К тем, кого я зову своими,
Я вернулся туда, где моё место,
В то место, которое Бог и Дьявол называют домом.

Это моё королевство!
Это мой собор!
Это мой замок!
А это мои люди!
Это моя броня!
Это мой якорь!
Это был долгий путь из ада на шпиль,
Ибо это церковь, и это мои люди!

Это моё королевство!
Это мой собор!
Это мой замок!
А это мои люди!
Это моя броня!
Это мой якорь!
Это был долгий путь из ада
На шпиль!

Это наша церковь!
Вы — мой народ!
Это наша церковь!
Это наш шпиль!
Это наша церковь!
Вы — мой народ!
Это наша церковь!
Это мой шпиль!
Это мой шпиль!
Это моя церковь!
Это мой шпиль!

Автор перевода - Р BlackOut
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни King Diamond - Spirits

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх