Перевод текста песни Hall & Oates - Everytime you go away

Представленный перевод песни Hall & Oates - Everytime you go away на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Everytime you go away

Babe, if we can solve any problem
Why do we lose so many tears?
Whoa, so you go again
When the leading man appears
Always the same thing
But can’t you see we’ve got everything
Going on and on and on?

And everytime you go away
You take a piece of me with you
And everytime you go away
You take a piece of me with you, you

Go on and go free
Maybe you’re too close to see
I can feel your body move
But doesn’t mean that much to me
I can’t go on singing the same theme
‘Cause you can’t see we’ve got everything
Baby, even though you know

That everytime you go away
You take a piece of me with you
You just don’t care, girl.
Everytime you go away
You take a piece of me with you, you

‘Cause you can’t see we’ve got everything
Baby, even though you know
That everytime you go away
(Everytime you go away)
(Everytime you go away)
Why you have to go away right now?
(Everytime you go away)
(Everytime you go away)
Go on and go away, girl
(Everytime you go away)
I don’t understand why you gotta go, girl
(Everytime you go away)
Go on and go free
Even though you mean so much to me
(Everytime you go away)
I don’t understand, baby
(Everytime you go away)
Oh baby, baby, everytime you go
(Everytime you go away)
You don’t know, you don’t know
Beсause you never understand, girl
(Everytime you go away)
Why you have to go away right now?
(Everytime you go away)
Everytime you go, girl
(Everytime you go away)
Go on, go on and go free
(Everytime you go away)
Baby, you mean so much to me
I’ll never understand why you gotta go, girl
(Everytime you go away)
I don’t understand, girl
(Everytime you go away)
I don’t know go, I don’t know go
I don’t know go, I don’t know go
I don’t know go, I don’t know go
(Everytime you go away)
Go girl, go girl, gotta go girl
You won, babe
(Everytime you go away)
Baby, baby, baby
(Everytime you go away)

Каждый раз, когда ты уходишь

Детка, если мы можем решить любую проблему,
Почему мы проливаем столько слез?
О, и вот ты снова уходишь,
Когда появляется главный герой.
Всегда одно и то же!
Но разве ты не видишь, что у нас все
Только начинается, начинается, начинается?

И каждый раз, когда ты уходишь,
Ты забираешь часть меня с собой.
И каждый раз, когда ты уходишь,
Ты забираешь часть меня с собой, с собой.

Продолжай, иди на свободу.
Может, ты слишком близко, чтобы увидеть.
Я чувствую, как движется твое тело,
Но это для меня не так много значит.
Я не могу больше петь одну и ту же песню,
Потому что ты не видишь, что у нас есть все.
Детка, даже если ты знаешь,

Что каждый раз, когда ты уходишь,
Ты забираешь часть меня с собой.
Тебе просто все равно, детка.
Каждый раз, когда ты уходишь,
Ты забираешь часть меня с собой, с собой.

Потому что ты не видишь, что у нас есть все.
Детка, даже если ты знаешь,
Что каждый раз, когда ты уходишь,
(Каждый раз, когда ты уходишь)
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Почему тебе надо уйти прямо сейчас?
(Каждый раз, когда ты уходишь)
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Давай, уходи, детка!
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Я не понимаю, почему тебе нужно уйти, детка.
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Продолжай, иди на свободу!
Даже если ты так много значишь для меня…
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Я не понимаю, детка.
(Каждый раз, когда ты уходишь)
О, детка, детка, каждый раз, когда ты уходишь.
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Ты не знаешь, ты не знаешь,
Ведь тебе никогда не понять, детка,
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Почему ты должна уйти прямо сейчас?
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Каждый раз, когда ты уходишь, детка.
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Давай, давай, иди на свободу!
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Детка, ты так много значишь для меня.
Я никогда не пойму, почему тебе нужно уйти, детка.
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Я не понимаю, детка.
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Я не знаю, уходи, я не знаю, уходи.
Я не знаю, уходи, я не знаю, уходи.
Я не знаю, уходи, я не знаю, уходи.
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Иди, детка, иди, детка, надо идти, детка…
Ты выиграла, детка.
(Каждый раз, когда ты уходишь)
Детка, детка, детка.
(Каждый раз, когда ты уходишь)

Автор перевода - Milinka7425
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Go West - Call me


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх