Перевод текста песни Hollies, The - Blue in the Morning

Представленный перевод песни Hollies, The - Blue in the Morning на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Blue in the Morning

[Chorus:]
I'm gonna be blue in the morning
I'm gonna be blue in the morning
Soon as I saw the look in her eyes
Should known it was over over

I'm gonna be blue in the morning
‘Cause I can't take a warning
See a girl and fall in love
With just a pretty face so easy easy

[2x:]
God help me don't wanna be
Don't wanna be a loser
Loser no more
Please help me help me to see
Help me to see the chooser
Chooser for sure

[2x:]
I'm gonna be blue in the morning
I'm gonna be blue in the morning
Soon as I saw the look in her eyes
Should known it was over over

Грустный этим утром

[Припев:]
Я буду грустным этим утром,
Я буду грустным этим утром,
После того, как я увидел этот взгляд в её глазах.
Мне следовало знать, что все кончено.

Я буду грустном этим утром,
Потому что я не могу внять предупреждение.
Я вижу девушку и влюбляюсь
В хорошенькое личико так легко, так легко…

[2x:]
Боже, помоги мне! Я не хочу быть,
Я не хочу быть проигравшим.
Я больше не хочу быть проигравшим.
Прошу, помоги мне, помоги мне,
Помоги мне увидеть того, кто всё решает,
Того, кто точно всё решает.

[2x:]
Я буду грустным этим утром,
Я буду грустным этим утром,
После того, как я увидел этот взгляд в её глазах.
Мне следовало знать, что все кончено.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Hollies, The - A Little Thing Like Love


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх