Перевод текста песни IDLES - A hymn

Представленный перевод песни IDLES - A hymn на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

A hymn

I wanna be loved
Everybody does
I find shame in the crack-like corpse
un-cadaver reign
I wanna be loved
Everybody does
I find shame in a bag gripped tight like
your withering fame
We made it
Shame

Hot Zumba classes at the new church
I lost ten pounds for the wedding
I played happy 'til my teeth hurt
Sofa surfer extraordinaire
Lambert’s ash in my falling hair, yeh

I wanna be loved
Everybody does
I find shame cuts rips real nice as we change lanes
We made it
I wana be loved
Everybody does
We made it
We made it
Shame

Teletext has a place in my heart
Ten percent discount, I’ll show you how
Gregory’s birthday in a placid town, wow
Janine held the flag with white knuckles
I’m burning the Astra 'til the wheels buckle, ye

I wanna be loved
Everybody does
Shame
Shame

Гимн

Хочу, чтобы меня любили.
Все хотят.
Какой позор в царствовании то ли кадавера, то ли
надтреснутого трупа.
Хочу, чтобы меня любили.
Все хотят.
Какой позор сжимать до посинения сумку словно
твою увядающую славу.
Мы сделали это.
Позор.

Класс танцев знойной зумбы в новой церкви.
Я сбросил 10 фунтов к свадьбе.
Я притворялся счастливым, пока у меня не заболели зубы.
Диванный невъеб*нный сёрфер.
Пепел Ламберта в моих выпадающих волосиках, ага.

Хочу, чтобы меня любили.
Все хотят.
Какой позор так подрезать, меняя полосы движения.
Мы это сделали.
Хочу, чтобы меня любили.
Все хотят.
Мы это сделали.
Мы это сделали.
Позор.

Есть телетексту место в моём сердце,
Десятипроцентная скидка, я покажу вам как.
День рождения Грегори в безмятежном городе, вау.
Жанин держала флаг, сжав кулаки до побелевших костяшек.
Жгу Астру, пока колёса не корёжит, ага.

Хочу, чтобы меня любили.
Все хотят.
Позор.
Позор.


Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни IDLES - The lover


Комментарии


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх