Аве, Мария! Дева небесная,
Повелительница благодати и мать милосердная,
David:
Ты принимаешь всегда эту пылкую молитву.
Не отвергай моё истерзанное сердце,
Успокой его боль!
Sébastien:
Растерянная, моя душа преклоняется перед тобой
И полная надежд нападет ниц перед твоими ногами.
Carlos:
Умоляет тебя и ждёт, что ты ей дашь
Спокойствие, которое только ты можешь дать.
Аве, Мария!
Urs:
(лат.) Радуйся, Мария, благодати полная!
Sébastien:
Мария, благодати полная!
Мария, благодати полная!
Carlos:
(лат.) Радуйся, радуйся, господь
Господь с тобой!
Sébastien:
Растерянная, моя душа преклоняется перед тобой
Urs:
И полная надежд нападет ниц перед твоими ногами.
Carlos:
Умоляет тебя и ждёт, что ты ей дашь
David:
Спокойствие, которое только ты можешь дать.
Аве Мария!
Аве Мария, благодати полная,
Аве господь.
Аве Мария!
Ave Maria — лат. Радуйся, Мария! (Википедия: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B5_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F )
Автор перевода - Sebastiano