Перевод песни Impellitteri - Just another day

Just another day

Searching around for sanctuary, needing a place to hide
Pressure is building inside my head and it’s killing me inside

Just another day
Fighting my frustration
Just another day
Searching for salvation

Burning inside like a raging river, hammer’s about to fall
Stress is creating the wrath and fury, here comes the wrecking ball

Just another day
Fighting my frustration
Just another day
Searching for salvation
Just another day
Just one more distraction
Just another day
It’s a chain reaction

You can feel the violence, stalking in the streets
You can hear the liars, every time they speak

I’m walking a tightrope
Just waiting for the fall

Just another day
Just one more distraction
Just another day
It’s a chain reaction
Just another day
Fighting my frustration
Just another day
Searching for salvation

Просто ещё один день

Хожу и ищу убежище, место, где можно спрятаться.
В голове нарастает давление, убивая меня изнутри.

Просто ещё один день
В борьбе с разочарованием.
Просто ещё один день
В поисках спасения.

Горю внутри, как бурная река — молот вот-вот упадёт.
Стресс порождает ярость и гнев, вот что меня подорвёт!

Просто ещё один день
В борьбе с разочарованием.
Просто ещё один день
В поисках спасения.
Просто ещё один день,
Очередное помутнение.
Просто ещё один день,
Это цепная реакция.

Куда бы ты ни пошёл, ты везде чувствуешь жестокость.
Ты слышишь лжецов каждый раз, когда они говорят.

Я иду по натянутому канату
И просто жду, когда полечу вниз…

Просто ещё один день,
Очередное помутнение.
Просто ещё один день,
Это цепная реакция.
Просто ещё один день
В борьбе с разочарованием.
Просто ещё один день
В поисках спасения.

Смотрите также: Перевод песни Iron Butterfly - Are you happy

Комментарии