Перевод песни Irish Rovers - The flower of sweet Strabane

Если бы даже я был царём Ирландии

И повелевал всем,

Я бы до сих пор бродил по всему миру

В поисках своей судьбы.

И я вижу то, что сильнее всего ищу,

Вы все должны понять:

Я хочу заполучить сердце Марты,

Цветка любимого Страбана.

Её губы красные, как розы,

Её волосы коричневые, как бархат,

И они небрежно спадают

На её маленькие белые плечи.

Она самая красивая леди,

Которую можно найти,

И она пленила моё сердце,

Цветок любимого Страбана.

Если бы ты была моей, Марта,

Мы бы отправились на Инишоуэн²

Или в какую-нибудь одинокую долину

В диких лесах Тирона.

Я бы старался изо всех сил

И пытался справиться с замыслом

Получить свою награду и зажать крапиву в кулаке,

Цветок любимого Страбана.

Я пойду через Лаган³

Мимо высот пароходов,

Я поплыву в Америку,

Что бы ни ожидало меня впереди.

Я проплываю мимо Ливерпуля,

Прямо мимо острова Мэн,

Так что прощай, и храни тебя господь, Марта,

Цветок любимого Страбана.