Перевод текста песни James Arthur - The Truth

Представленный перевод песни James Arthur - The Truth на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The Truth

It was good to be there in the bright lights, mmm
But I lost good friends under the spotlight, woah
Imagine if everybody knew your name
And they had nothing to say, nothing nice to say
It was good to be living up the high life, woah
But the comedowns harder in the headlights, woah
Everybody tells you, you should play the game
But there's only you to play, there's only you to play
And I tried

I set fire to the glory
I set fire to the dream
I set fire to the only thing
That lead me from the streets
Don't tell me it's over, cause I don't want to believe
Cause now I've opened my eyes and I have found a way to breathe
The truth sets me free

I broke my back to make a breakthrough, mmm
I lost my mind, look what it came to, oh
I had to lose it all so I could understand, woah
I was just a boy in the shadow of a man

I set fire to the glory
I set fire to the dream
I set fire to the only thing
That lead me from the streets
Don't tell me it's over, cause I don't want to believe
Cause now I've opened my eyes and I have found a way to breathe
Oh, the truth sets me free
Oh, the truth sets me free

I set fire to the glory
I set fire to the dream
I set fire to the only thing
That lead me from the streets
Don't tell me it's over, cause I don't want to believe
Cause now I've opened my eyes and I have found a way to breathe
Oh, the truth sets me free
Oh, the truth sets me free

It sets me free

Правда

Находиться там в ярких огнях было хорошо, ммм,
Но я потерял хороших друзей, которые были во всеобщем внимании, у-оу,
Представьте себе, если бы все знали Ваше имя,
И им бы нечего было сказать, им бы не было ничего хорошего сказать.
Проживать роскошную жизнь было хорошо, у-оу,
Но потеря своей значимости тяжелее в мощном свете головных прожекторов, у-оу,
Все говорят тебе, тебе следовало бы сыграть в игру,
Но играть в ней должен только ты, играть должен только ты,
И я попытался.

Я поджигаю восторг,
Я поджигаю мечту,
Я поджигаю ту единственную вещь,
Которая показывает мне путь из улиц.
Не говори мне, что всё кончено, потому что я не хочу верить,
Потому что сейчас я открыл свои глаза и нашёл способ дышать,
Правда освобождает меня.

Я проломил себе спину, чтобы совершить крупное достижение, ммм,
Я потерял рассудок, посмотрите, к чему он подошёл, о-о,
Я должен был утратить всё, таким образом, я бы смог понять, у-оу,
Я был всего лишь мальчиком в тени мужчины.

Я поджигаю восторг,
Я поджигаю мечту,
Я поджигаю ту единственную вещь,
Которая показывает мне путь из улиц.
Не говори мне, что всё кончено, потому что я не хочу верить,
Потому что сейчас я открыл свои глаза и нашёл способ дышать,
О-о, правда освобождает меня,
О-о, правда освобождает меня.

Я поджигаю восторг,
Я поджигаю мечту,
Я поджигаю ту единственную вещь,
Которая показывает мне путь из улиц.
Не говори мне, что всё кончено, потому что я не хочу верить,
Потому что сейчас я открыл свои глаза и нашёл способ дышать,
О-о, правда освобождает меня,
О-о, правда освобождает меня.

Она освобождает меня.

Смотрите также: Перевод песни Rosemary Clooney - Come On-a My House


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!