Oui
[Verse 1:]
I think about all the time,
Think you may need all of mine,
Hate to say you know that love is blind,
I’m ’bout to see, I’ll close my eyes,
Truth is they can’t see you in here, though,
Most of them need dollar signs to make,
Every day your birthday,
And every night your Valentine.
[Chorus:]
If we tried that, we could be
Somewhere the climate is warm, long as you around me,
I swear that everything will be just fine,
I wish that we could take some time,
Go anywhere, baby, I don’t mind,
Grown man, in my suit and tie,
Hey, there’s no we without you and I,
Oh, yea, ah, yea, ah, ah, yea!
Hey, there’s no we without you and I,
Oh, yea, ah, yea, ah, ah, yea!
Hey, there’s no we without you and I.
[Verse 2:]
See, my baby know, where my baby go, I go,
It’s no better feeling, you know, when I’m next to her, for sure.
Oh, how can they hate? Gotta get this off my chest.
Oh, girl, I think I love you, I swear your shit look best.
Friends, they know they hate, they don’t get the best,
Ah, yea, I think I love you, oh, baby, maybe…
[Chorus:]
If we tried that, we could be
Somewhere the climate is warm, long as you around me,
I swear that everything will be just fine,
I wish that we could take some time,
Go anywhere, baby, I don’t mind,
Grown man, in my suit and tie,
Hey, there’s no we without you and I,
Oh, yea, ah, yea, ah, ah, yea!
Hey, there’s no we without you and I,
Oh, yea, ah, yea, ah, ah, yea!
Hey, there’s no we without you and I.
|
Да
[Куплет 1:]
Я думаю всё время,
Думаю, тебе может понадобиться всё, что у меня есть,
Бесит говорить это, ты же знаешь, что любовь слепа,
Я вот-вот увижу, я закрою глаза,
Правда в том, что они, всё равно, тебя тут не увидят,
Большинству из них надо делать доллары,
Каждый день — твой день рождения,
А каждая ночь — Валентинова ночь.
[Припев:]
Если бы мы попробовали, мы могли бы быть
Где-нибудь в тёплых краях, пока ты рядом со мной,
Клянусь, всё было просто прекрасно,
Мне бы так хотелось, чтобы бы могли выкроить время,
Уехать куда угодно, детка, я не против,
Взрослый мужчина в костюме и при галстуке,
Эй, без “ты” и “я” нет и “мы”,
О, да, а, да, а-а, да!
Эй, без “ты” и “я” нет и “мы”,
О, да, а, да, а-а, да!
Эй, без “ты” и “я” нет и “мы”.
[Куплет 2:]
Смотрите, моя детка знает: куда моя детка, туда и я,
Знаете, нет ничего приятнее, чем когда я рядом с ней, точняк.
О, как они могут злобиться? Надо было выговориться.
О, девочка, кажется я люблю тебя, отвечаю, у тебя всё смотрится лучше остальных.
Подруги, они сами знают, что бесятся, они не понимают лучшего,
Да, кажется, я люблю тебя, о, детка, может быть…
[Припев:]
Если бы мы попробовали, мы могли бы быть
Где-нибудь в тёплых краях, пока ты рядом со мной,
Клянусь, всё было просто прекрасно,
Мне бы так хотелось, чтобы бы могли выкроить время,
Уехать куда угодно, детка, я не против,
Взрослый мужчина в костюме и при галстуке,
Эй, без “ты” и “я” нет и “мы”,
О, да, а, да, а-а, да!
Эй, без “ты” и “я” нет и “мы”,
О, да, а, да, а-а, да!
Эй, без “ты” и “я” нет и “мы”.
Автор перевода - VeeWai
|
