Перевод текста песни Jeremy Renner - Every woman

Представленный перевод песни Jeremy Renner - Every woman на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Every woman

Hey now, little sister
I like them flowers in your hair
Hey now, little sister
Won't you let me inside your head
What's underneath your skin
Your secrets pull me in
Come wash away my sins
Take me on your magic carpet ride

Hey mother, sister
You seed the flowers to my garden
Hey teacher, lover
You seed the flowers to my garden
Look what you’ve done
You’re every woman
You’re every woman

Hey there little trouble
You see the lies and shit I do
You do
I'm seeing double
Your knowing eyes they know the truth
What's underneath that smile
Your secrets drive me wild
It gets me every time
Take me on your magic carpet ride

Hey mother, sister
You seed the flowers to my garden
Hey teacher, lover
You seed the flowers to my garden
Look what you’ve done
Look what you’ve done
Every woman
Every woman
Every woman
Every woman

Hey now, little sister
I like them flowers in your hair

Hey mother,
You got the seeds to my garden
Hey teacher,
You’re a flower in my garden
Look what you’ve done
Look what you’ve done
Every woman
Every woman
Every woman
Every woman
Every woman
Every woman
Every woman

Как и все женщины

Эй, сестрёнка,
Мне нравятся цветы в твоих волосах.
Эй, сестрёнка,
Не пустишь ли меня в свою голову?
Что у тебя под кожей —
Твои секреты затянули меня.
Приди смыть мои грехи.
Возьми меня на свой волшебный ковёр-самолёт.

Эй, мать, сестра,
Ты сажаешь цветы в моём саду.
Эй, учитель, любовница,
Ты сажаешь цветы в моём саду.
Смотри, что ты наделала.
Ты как и все женщины.
Ты как и все женщины.

Привет, хулиганка,
Ты видишь ложь и всё дерьмо, что я делаю...
Ты видишь.
У меня всё двоится.
Твои проницательные глаза знают правду.
Что скрывается под этой улыбкой?
Твои секреты сводят меня с ума —
Это всегда меня заводит...
Возьми меня на свой волшебный ковёр-самолёт.

Эй, мать, сестра,
Ты сажаешь цветы в моём саду.
Эй, учитель, любовница,
Ты сажаешь цветы в моём саду.
Смотри, что ты наделала.
Смотри, что ты наделала.
Как и все женщины.
Как и все женщины.
Как и все женщины.
Как и все женщины.

Эй, сестрёнка,
Мне нравятся цветы в твоих волосах.

Эй, мать,
Ты принесла семена в мой сад.
Эй, учитель,
Ты — цветок в моём саду.
Смотри, что ты наделала.
Смотри, что ты наделала.
Как и все женщины.
Как и все женщины.
Как и все женщины.
Как и все женщины.
Как и все женщины.
Как и все женщины.
Как и все женщины.


Автор перевода - GiuliaO

Смотрите также: Перевод песни Falling in reverse - Carry on


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх