Перевод песни Jerry Lee Lewis - I'd Be Talkin' All the Time

I'd Be Talkin' All the Time

If I talked about the good times well they wouldn't be much the same
For seldom happy mem'ries come to mind
But if I talked about the sleepless nights that you brought my way
I'd be talkin' (talkin') talkin' all the time

For every dream that came my way a million pass me by
I thought I didn't be hurtin' more and then you said goodbye
If talking now of the good things would get you off my mind
I'd be talkin' (talkin') talkin' all the time

Mhm for every dream that came my way..
Honey I'd be talkin' (talkin') talkin' all the time

Я бы говорил всё время

Если бы я говорил о хороших временах, они не были бы такими же,
Потому что счастливые воспоминания редко посещают меня,
Но если бы я говорил о бессонных ночах, которые ты принесла мне,
Я бы говорил (говорил) и говорил всё время.

На каждую мечту, что посещала меня, приходится миллион, что прошёл мимо.
Я думал, что мне не может быть больнее, а потом ты сказала: "Прощай!"
Если бы я заговорил о хороших вещах и это помогло бы забыть о тебе,
Я бы говорил (говорил) и говорил всё время.

Ммм, на каждую мечту, что посещала меня…
Милая, я бы говорил (говорил) и говорил всё время…

Автор перевода - Алекс

Комментарии