Перевод песни Jezabels, The - Peace of Mind

Peace of Mind

And though I never learned to play I won’t forget
The secrets of the game are all but dead
The coin turns to reveal both its heads
There’s still a deal
I won’t forget
Now, I don’t even want to build on the layers
There’s no need to complicate a simple phrase

Hey there, baby, we’ll be fine
I’ll always want your peace of mind
I’ll always look forward to better days ahead

Oh, hey there baby, we’ll be fine
I’ll always want your peace of mind
I’ll always look forward to better days ahead

Душевное спокойствие

И хотя я никогда не учился играть, я не забуду,
Секреты игры мертвы.
Монета повернется орлом и решкой враз.
Есть еще дело,
Я не забуду.
Сейчас я даже не хочу строить на слоях прошлого,
Ведь нет нужды усложнять простую фразу.

Эй, крошка, у нас все будет хорошо.
Я всегда буду хотеть твоего душевного спокойствия,
Я всегда с нетерпением буду ждать лучших дней в будущем.

О, эй, крошка, у нас все будет хорошо.
Я всегда буду хотеть твоего душевного спокойствия,
Я всегда с нетерпением буду ждать лучших дней в будущем.

Автор перевода - MarySharp из Ижевска

Смотрите также: Перевод песни Fergie - L.A. LOVE (La La)

Комментарии