[Интро:]
Привет, это я, Артур
И мне позволили позвонить тебе, чтобы узнать, вернешься ли ты,
Потому что я, я, я хочу, чтобы ты была здесь,
И я не хочу, чтобы ты уходила.
[Куплет 1:]
Если ты уйдёшь этим летним днём,
То можешь забрать с собой и солнце,
И всех птиц, что летали в летнем небе,
Когда наша любовь была молодой и наши сердца парили,
Когда день только начался, а ночь была длинной,
И луна висела, заслушавшись пением птиц,
Если ты уйдёшь.
[Припев:]
Но, если ты останешься, я сделаю твой день
Не похожим ни на один день, что был и что будет.
Мы мы будем ехать на дожде, мы будем плыть по твоему прикосновению,
Я расскажу твоим глазам, что так обожаю тебя…
Если ты уйдёшь, я не буду плакать.
В словах "всего хорошего" больше нет ничего хорошего.
[Переход:]
Если ты уйдешь, не бросай меня…
Если ты уйдешь…
[Куплет 2:]
Если ты уйдёшь, а я знаю, что ты должна,
Мне не во что будет верить в этом мире.
Просто пустая комната, наполненная пустым пространством,
Как пустой взгляд, который я вижу на твоём лице.
Я бы стал тенью тьмы,
Если бы мог подумать, что ты оставишь меня рядом,
Если ты уйдёшь…
Автор перевода - Алекс