Там, где река неустанно несёт свои воды, время летит.
Солнце прячется в тень, и ты понимаешь, это всё твоё, родное.
Ты бредёшь в тишине, читая имена на надгробных камнях.
И даже можешь унестись прочь с приливом, но тебе
Не укрыться от призрака Мейкона Джоунза.
Они всегда ходили в церковь и сидели на задних рядах.
Элегантно одетые в чёрное, пили святую воду.
Подальше от богатых прихожан, там, где захоронены его останки.
Теперь же, когда они перешёптываются во время проповедей,
То слышат, как к ним обращается призрак Мейкона Джоунза.
С самого измальства он легко заводил друзей,
Некоторые считали его братом до гробовой доски.
Когда он спрыгнул с того моста,
они просто смотрели, а затем побежали домой.
И все кричали своим мамам, что видели
Призрак Мейкона Джоунза.
В ночи — езжай, не сворачивай с пути.
В драке — всегда оставайся сильным.
В злой ветер — не прогибайся.
Да, тебе придётся забыть всё, чему тебя учили.
Никто толком не знает, что произошло,
потому что правда зачастую лжёт.
Вдовы клялись, что он любил их,
он был рождён, чтобы по нему сохли.
Иногда человек верит в то, что судьба
предопределила ему стезю одиночки.
Если направишься вниз по этой холодной реке, то почувствуешь
Призрак Мейкона Джоунза.
Некоторые утверждают, что он умер с улыбкой на лице.
Другие говорят, он кричал,
что так и не нашёл себе пристанища.
Если ты прислушаешься к своим страхам,
то можешь услышать его смятенный стон.
Когда придёт твоё время упокоиться во прахе,
Ты встретишь призрак Мейкона Джоунза.
Если увидишь своё отражение в воде,
Знай, это и есть призрак Мейкона Джоунза.
Автор перевода - Р BlackOut