Перевод песни Jon Bellion - Let's Begin feat. Travis Mendes, Blaque Keyz, RZA & Roc Marciano

[Куплет 1: Roc Marciano]
Ты уже знаешь, как мы пришли к успеху –
Да, это настоящая заноза в заднице.
Если ты такой неженка, то мы тебя порвём и разрежем на куски,
Вскроем горло и свалим в нашем фургоне.
Размазал макияж одной леди, пока засаживал другой, разбудили ребёнка.
Я здесь, чтобы показать свою мощь, как в качалке,
Готов разлететься по воздуху до всех, кто в моём радиусе.
В последнее время я просто блистаю,
Этот Мерседес – из 80-х,
Но моя судьба, как у Дэмиена, описана тремя шестёрками ,
Я готов умереть, если вдруг за мной погонятся копы.
Крошка, мы – то, о чём мы говорим (Именно так),
Все мои женщины не уместились бы на целом стадионе.
Говорят, что я и Джон Беллион будто инопланетяне,
Что в этих повязках на голове мы выглядим, как арабы.
Твой настрой слишком путанный, от нас балдеют девушки,
Здесь Рок, Маркберг – мой псевдоним ,
Вот теперь начинаем.

[Куплет 2: Jon Bellion]
Никогда не сосредотачивался на успехах в карьере, хотел стать лучше,
Именно поэтому с каждым альбомом успех самим появлялся.
Говорили, что я везунчик, раз удалось запасть в души прошлым альбомом,
Но смотрите, как сейчас выпущу сиквел, как Дэнни Гловер в "Смертельном оружии" .
Талант говорит сам за себя, поэтому мы с тобой не ровня,
Я перестал понтоваться в соцсетях дешёвыми вбросами, чтобы впечатлить тебя,
Ведь когда становишься знаменитым, всё вокруг напрягает,
Большая разница между успехом и узнаваемостью.
Прадед, иммигрант из окраин Неаполя,
Настоящая команда забытой Гвинеи, можешь считать это правдивой колкостью.
Моя жена вкуснее ликёра, пропитанного ароматом итальянских бисквитов,
Готовит мне минестроне по воскресеньям, вот такие СУПерские предрассудки .
Переехал из Лос-Анжелеса в Бруклин, чтобы готовить новую музыку, зимний жнец,
Который спит в Тимбсах и футболке Yankees, просто так для удобства.
Я на самом деле лучше тех, кого все из себя строят.
Спросите лейбл, зачем мне, бл**ь, урбан-артист на треке?
"Мне нравится песня, и мы хотим узнать, как ты её сочинил"
Или я мог бы просто оставить всех без ответов о процессе создания,
Так бесит, что камеры снимают каждое твоё слово,
Мне надоели эти показушные артисты, которые всё копируют.
Запивая успехи шампанским, теряется радость нового утра,
Я лучше укроюсь в оазисе трезвости, чтобы в 40 быть здоровым .
Не поймите неправильно, я радовался жизни прежде,
Но я вижу мудрость, если иногда могу быть сдержанным.
Когда боишься задеть чьи-то чувства, пытаешься смягчить всю суть,
Но я устал притворяться, что твой альбом крутой, я возвращаюсь к работе,
К тому же это похоже на игру актрису вперемешку с социопатами.
Когда меня парит моя популярность, потому что хочу оставаться собой,
Я обращаюсь к Иегове, он сказал мне, что Иисус возродил нас,
А это значит, что мой брат – мне брат, не важен цвет кожи,
Америке нужно увидеть, как обходились с Им выбранными людьми,
Но это более глубокая тема, не для такого поверхностного трека, начинаем!

[Припев: RZA & B.Keyz]
Вот теперь начинаем!
Ага, да-да,
Да, а,
Вот теперь начинаем!

[Куплет 3: B.Keyz]
Ногу на газ, другую – тебе на шею,
Пока один давит, другой – жадно вдыхает воздух.
Я раскрыт, смертная казнь вновь возвращается,
Ты всё путаешься с отстойными рэперами, которые языками чешут про уважение,
Но я непревзойдённый, мыслю широко, технически подкованный.
Отдаюсь на полную, по-прежнему в ударе, как Клайд Дрекслер .
Надоело слушать артистов на пару раз, покажи себя с лучшей стороны,
Смотри внимательно, не прозевай, когда я исполню свою часть,
Я так долго ждал, что ты первым спросил меня.
Попытаешься указывать, что мне говорить, – можешь поцеловать мою задницу,
Я не стану ждать подходящего момента, я сразу сотру тебя после этого,
Я мазохист, готовый противостоять массам, как католики,
Можешь рассказать всем в универе, что я готов к успеху,
В присутствии своего профессора, посещение обязательно,
Носишь пушку в свой первый семестр, чувствуешь нагнетание, начинается кровавая заваруха,
И я здесь, чтобы доминировать в этой игре. Пусть посланник поведает историю.

[Припев: RZA]
Теперь начинаем!
Начинаем!

[Концовка: Travis Mendes]
Руки к небу, я чувствую себя высоко, там, где ангелы,
Фанк очистил меня от грехов (фанк очистил меня от грехов),
Я плыву к свету, хочу спасти твою душу этой ночью,
Фанк очистил меня от грехов (А-ха, о),
Фанк очистил меня от грехов (Очистил меня, о-о),
Фанк очистил меня от грехов (О-о),
Руки к небу, я чувствую себя высоко, там, где ангелы,
Фанк очистил меня от грехов (фанк очистил меня от грехов),
Я плыву к свету, хочу спасти твою душу этой ночью,
Фанк очистил меня от грехов (Оу).

1 – Дэмиен Торн – главный антагонист трилогии "Омен" и одноимённой серии романов. Является сыном дьявола и библейским антихристом, которому суждено принести апокалипсис.
2 – Marcberg – дебютный альбом Roc Marciano, выпущенный в 2010 году.
3 – "Смертельное оружие" – художественный фильм, боевик режиссёра Ричарда Доннера, снятый в США в 1987 году, с Дэнни Гловером в одной из главных ролей.
4 – Минестроне – одно из наиболее распространённых в Италии блюд суп из сезонных овощей, иногда с добавлением макарон или риса; в оригинале используется игра слов на созвучии слов "soup" и "superstition".
5 – отсылки к трекам "Champagne Supernova" и "Morning Glory" группы Oasis.
6 – Клайд О́стин Дрекслер – американский профессиональный баскетболист.