Ночь только началась,
И утро ещё далеко.
Мы падаем на улицу,
Как в 2003 году.
Ты лежишь в моих объятиях,
И мы поём старые песни.
Sportis 1 и "Everlong", 2
И мы снова вернулись в то время,
Снова вернулись в то время.
Лучшие вещи не купишь.
Я слишком часто бегала за ними.
Мир был на грани, но
Мы всё ещё любим друг друга.
Лучшие вещи приходят просто так.
Они ошарашивают тебя,
И ты не знаешь почему.
Навсегда и целую вечность –
Что другие знают о нас?
И в твоих объятиях
В какой-то момент становится тихо.
Лучшие вещи случаются,
Когда хочешь не так много.
У меня есть ты, у тебя – я,
И старые песни в голове.
Навсегда и целую вечность –
И мы снова вернулись в то время,
Снова вернулись в то время.
[2x:]
Лучшие вещи не купишь.
Я слишком часто бегала за ними.
Мир был на грани, но
Мы всё ещё любим друг друга.
Лучшие вещи приходят просто так.
Они ошарашивают тебя,
И ты не знаешь почему.
Навсегда и целую вечность –
Что другие знают о нас?
Что другие знают?
Мир был на грани, но
Мы всё ещё любим друг друга,
Всё ещё.
1 – die Sportis (сокращ. от Sportfreunde Stiller) – немецкая рок-группа.
2 – "Everlong" ("Целую вечность") – песня американской группы Foo Fighters из альбома The Colour and the Shape.
Автор перевода - Сергей Есенин
