Перевод текста песни Lacrimas Profundere - What I'm not

Представленный перевод песни Lacrimas Profundere - What I'm not на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

What I'm not

Do you remember
When your were mine
Do you remember
Being held when you cried
I hope you still know
What I did for you
But in the end girl
I've got nothing to lose
Nothing to choose

I drink up to escape
Can't you see
I'm so drunk on my sorrows
Heat me up
I'm not afraid
I try to be what I'm not
Be what I'm not

Do you remember
The first time you lied
Do you remember
When I made it alright
I hope you still know
It was all for you
But in the end girl
You've got nothing to lose
It's your time to choose

I drink up to escape
Can't you see
I'm so drunk on my sorrows
Heat me up
I'm not afraid
I try to be what I'm not
Be what I'm not

Не тот, кто я есть

Ты помнишь,
Когда ты была моей?
Ты помнишь,
Я обнимал тебя, когда ты плакала.
Надеюсь, ты до сих пор помнишь,
Что я сделал для тебя.
Ведь, в конце концов, детка,
Мне нечего терять
И нечего выбирать.

Я напиваюсь чтобы забыться.
Ты не видишь —
Я опьянен своей печалью.
Согрей меня,
Я не боюсь.
Я пытаюсь быть не тем, кто я есть.
Быть не тем, кто я есть.

Ты помнишь
Свою первую ложь?
Ты помнишь,
Когда я простил тебя?
Надеюсь, ты до сих пор помнишь,
Все это было для тебя.
Ведь, в конце концов, детка,
Тебе нечего терять,
Пришло время выбирать.

Я напиваюсь чтобы забыться.
Ты не видишь —
Я опьянен своей печалью.
Согрей меня,
Я не боюсь.
Я пытаюсь быть не тем, кто я есть.
Быть не тем, кто я есть.


Автор перевода - larissa_i

Смотрите также: Перевод песни Kreator - Demon Prince


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!