Перевод песни Lana Del Rey - Is this happiness

Is this happiness

I’ve been in Hollywood
Hills taking valley
Pills writing all of my songs
We’ll blend with cheap friends
You’re a hard man To loving no
A hard woman too to keep track of
You like to rage
Don’t do that
You want your way
You make me so mad
Got your gun
I’ve got my dad

Is this happiness
Is this happiness
Is this happiness
Is this happiness

I’ve been in Hollywood
Hills scorching valley
Pills you’ve been trying to write a novel
‘Bout your cheap thrills
You think you won the race
But soon I think you’re fucking crazy as day is long
Man to man
Heart to heart
I love you but you drive me so far
Wish you well
I’m that star

Is this happiness
Is this happiness
Is this happiness
Is this happiness

Witch-hazel
Witch-hazel
Betrayal
Betrayal
One gun on, don’t take boy
Hands short if
You’re able

Is this happiness
Is this happiness
Is this happiness
Is this happiness

Это счастье?

Я была в Голливуде
Холмы и долины
Пилюли пишут все мои песни
Мы найдем дешевых друзей
Ты очень сильный мужчина, чтобы не быть любимым
А я очень сильная женщина, чтобы кого-то отслеживать
Ты любишь быть гневным
Не будь таким
Ты хочешь иметь собственный путь
Ты сводишь меня с ума
Я заполучила твое оружие
Я заполучила своего папочку

Это счастье?
Это ли счастье?
Это счастье?
Это ли счастье?

Я была в Голливуде
Холмы и долины
Ты пробовал таблетки, чтобы написать роман
О твоем дешевом возбуждении
Ты думаешь, что выиграл гонку
Но скоро, ты сойдешь с ума, как и этот длинный день
Мужчина за мужчиной
Сердце за сердце
Я люблю тебя но, давишь на меня
Я загадала желание этой звезде
Я желаю тебе самого лучшего

Это счастье?
Это ли счастье?
Это счастье?
Это ли счастье?

Ведьма
Ведьма
Предательство
Предательство
Возьми пистолет, но не трогай парня
Если руки коротки,
Ты сможешь

Это счастье?
Это ли счастье?
Это счастье?
Это ли счастье?

Автор перевода - Здрасьте!
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни The Verve - The drugs don't work

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх